Carnal Forge - My Suicide текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Suicide» из альбома «Aren't You Dead Yet?» группы Carnal Forge.
Текст песни
Mr. Maker, the man above all gods, found a home inside my head He twisted my values, demanded my favours (He said); the slaughter of maker must never end My desperate tries to ignore these voices Made me feel like coming closer to death... The murder obsession screamed to my mind The only voice for you to obey is mine Don’t ever try to quiet maker for the power of twister is greater than god. In death they would be gone, and my loneliness would reign. I would not regret my gruesome actions, nor ever understand them. The murder obsession screamed to my mind The only voice for you to obey is mine Don’t ever try to quiet maker For the power of twister is greater than god. I feel if I don’t get redress And if they won’t leave my head My suicide will finally be their death Mr Maker the man above all gods, found a home inside my head He twisted my values, demanded my favours (He said); the slaughter of maker must never end My desperate tries to ignore these voices Made me feel like coming closer to death... The murder obsession screamed to my mind The only voice for you to obey is mine. Don’t ever try to quiet maker, For the power of twister is greater than god. I feel if I don’t get redress And if they won’t leave my head My suicide will finally be their death But my bleeding mind would hopefully return before the day I entered death So I could feel the pain inside those victims I await the days in hell, a quiet forever that burns in my soul No more demands, no more slaughter, I finally found my place in eternity
Перевод песни
Г-н Творк, человек, выше всех богов, нашел дом внутри моей головы Он скрутил мои ценности, потребовал моих милостей (Он сказал); Убой создателя никогда не должен заканчиваться Мой отчаянный пытается игнорировать эти голоса Заставляло меня чувствовать приближение к смерти ... Одержимость убийства закричала мне в голову Единственный голос, по которому вы слушаетесь, - это мой Никогда не пытайтесь успокоить производителя ибо сила твистера больше, чем бог. В смерти они исчезнут, и мое одиночество будет царствовать. Я бы не пожалел о своих ужасных действиях и не понял их. Одержимость убийства закричала мне в голову Единственный голос, по которому вы слушаетесь, - это мой Никогда не пытайтесь успокоить производителя Потому что сила твистера больше, чем бог. Я чувствую, что если я не получаю компенсацию И если они не оставят моей головы Наконец-то мое самоубийство станет их смертью Г-н Создатель человека выше всех богов, нашел дом внутри моей головы Он скрутил мои ценности, потребовал моих милостей (Он сказал); Убой создателя никогда не должен заканчиваться Мой отчаянный пытается игнорировать эти голоса Заставляло меня чувствовать приближение к смерти ... Одержимость убийства закричала мне в голову Единственный голос, по которому вы слушаетесь, - это мое. Никогда не пытайтесь успокоить создателя, Потому что сила твистера больше, чем бог. Я чувствую, что если я не получу компенсацию И если они не оставят моей головы Наконец-то мое самоубийство станет их смертью Но мой кровоточащий ум, мы надеемся, вернется до того дня, когда я вступлю в смерть Поэтому я ощущал боль внутри этих жертв Я жду дней в аду, тихом навеки, который горит в моей душе Больше никаких требований, больше не бойня, я, наконец, нашел свое место в вечности