Carminho - As Pedras da Minha Rua текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «As Pedras da Minha Rua» из альбомов «Alma» и «50 Best Fado» группы Carminho.
Текст песни
Esta noite choveu muito Nas pedras da minha rua Depois vi nelas a sombra Que me parecia ser tua Esperei que subisses as escadas Mas teus passos não ouvi Lá fora as pedras molhadas Pareciam chorar, chorar por ti Não pisaste mais as pedras As pedras da rua Hoje piso-as sem saber Se ainda sou tua Eu e elas não te vemos Meu amor, há mais de um mês Volta amor, volta a pisar Estas pedras outra vez O candeeiro da esquina E até mesmo a luz da lua Não viram mais tua sombra Nas pedras da minha rua Quando chove como hoje E as pedras estão a brilhar Eu vejo os meus olhos nelas Já tão cansados de tanto esperar Não pisaste mais as pedras As pedras da rua Hoje piso-as sem saber Se ainda sou tua Eu e elas não te vemos Meu amor, há mais de um mês Volta amor, volta a pisar Estas pedras outra vez Eu e elas não te vemos Meu amor, há mais de um mês Volta amor, volta a pisar Estas pedras outra vez
Перевод песни
В эту ночь шел дождь, очень На камнях моей улицы После того, как я увидел в них тень Мне казалось, твоя Я ждал, что subisses лестнице Но твои действия не слышал Там камни мокрые Казалось, плакать, плакать по тебе Не pisaste больше камни Камни улицы Сегодня пол-не зная, Если я по-прежнему твоя Я и они тебя не видим Моя любовь, уже более месяца Вокруг любовь, обратно не пустили Эти камни, в другой раз Светильник в углу И даже свет луны Не увидели твою тень На камнях моей улицы Когда идет дождь, как сегодня И камни они светиться Я вижу, мои глаза в них Уже так устали, столько ждать Не pisaste больше камни Камни улицы Сегодня пол-не зная, Если я по-прежнему твоя Я и они тебя не видим Моя любовь, уже более месяца Вокруг любовь, обратно не пустили Эти камни, в другой раз Я и они тебя не видим Моя любовь, уже более месяца Вокруг любовь, обратно не пустили Эти камни, в другой раз