Carmen - Bulerias текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bulerias» из альбома «Fandangos In Space / Dancing On A Cold Wind» группы Carmen.
Текст песни
Intro Gitanos son primores Gitanos son primores Y le hacen a la gitana En el pelo caracoles Y le hacen a la gitana En el pelo caracoles Verse 1 Don’t tell me no tales about Gypsies Better come by my fire see the light Give a woman a Gypsy lover And I promise she’ll want no other Give a woman a Gypsy lover And I promise she’ll want no other Pre Chorus Anda jaleo jaleo Anda jaleo jaleo Chorus In the Café de Sevilla they get down Al tiroteo Get right down Al tiroteo Silver heels striking thunder shake the ground Al tiroteo They get down En mi Sevilla Anda jaleo jaleo Verse 2 Eyes that sparkle like diamonds His love shines sweet and strong Give a woman a Gypsy lover And I promise she’ll want no other Give a woman a Gypsy lover And I promise she’ll want no other Pre Chorus Anda jaleo jaleo Anda jaleo jaleo Chorus Whip that Gypsy in you woman Let’s get down Al tiroteo Get right down Al tiroteo In the Cueva de Granada They get down Al tiroteo Get right down Al tiroteo Anda jaleo jaleo Bridge Y le hacen a la gitana En el pelo caracoles Y le hacen a la gitana En el pelo caracoles Verse 3 Don’t tell me no tales about Gypsies Better come by my fire see the light Better come by my fire to see the light Give a woman a Gypsy lover And I promise she’ll want no other Give a woman a Gypsy lover And I promise she’ll want no other Anda jaleo jaleo Anda jaleo jaleo Interlude Es tu marido Es tu marido Es tu marido Outro Gitanos son primores Gitanos son primores Gitanos son primores Gitanos son primores Gitanos son primores Gitanos son primores
Перевод песни
Вступление Gitanos son primores Gitanos son primores Y le hacen a la gitana En el pelo caracoles Y le hacen a la gitana En el pelo caracoles Куплет 1. Не рассказывай мне сказок о цыганах. Лучше подойди ко мне к огню, посмотри на свет, Подари женщине цыганского любовника, И я обещаю, что она не захочет больше, Подари женщине цыганского любовника, И я обещаю, что она не захочет другого. Пред припев: Anda jaleo jaleo Anda jaleo jaleo Припев В Кафе де Севилья они спускаются. Аль-тиротео, Спускайся! Аль- Тиротео серебряные каблуки, поражающие громом, сотрясают землю, Аль-тиротео, Они спускаются В Севилью И джалео джалео. Куплет 2, Глаза сверкают, как бриллианты. Его любовь сияет сладко и сильно, Подари женщине цыганского любовника, И я обещаю, что она не захочет больше, Подари женщине цыганского любовника, И я обещаю, что она не захочет другого. Пред припев: Anda jaleo jaleo Anda jaleo jaleo Припев, что цыганка в тебе, женщина. Давай спустимся! Аль-тиротео, Спускайся! Аль- Тиротео в Куэва-де-Гранада, Они спускаются. Аль-тиротео, Спускайся! Al tiroteo Anda jaleo jaleo Мост Y le hacen a la gitana En el pelo caracoles Y le hacen a la gitana En el pelo caracoles Куплет 3. Не рассказывай мне сказок о цыганах. Лучше подойди к моему огню, посмотри на свет. Лучше подойди ко мне к огню, чтобы увидеть свет, Подари женщине цыганского любовника, И я обещаю, что она не захочет другого, Подари женщине цыганского любовника, И я обещаю, что она не захочет другого. Anda jaleo jaleo Anda jaleo jaleo Интерлюдия. Эс ту маридо Эс ту маридо Эс ту маридо Outro Gitanos son primores Gitanos son primores Gitanos son primores Gitanos son primores gitanos son primores