Carmen Serra - Da oggi in poi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Da oggi in poi» группы Carmen Serra.
Текст песни
Questo lo dico a te che come me sei nato qui alta marea, sole e foschia scirocco, vento di poesia sembrava un'odissea mentre la scuola volava via da quel balcone quella ferrovia e quella gioia era un'utopia e oggi sto qui a fare i conti col mio passato con i sorrisi messi da parte nel mondo perso di me bambina che ho smarrito lungo tempo fa Ma da oggi in poi e lo giuro da oggi in poi non permetto più al passato di stordirmi voglio luce e poi mani ferme pochi guai e oggi fammi una promessa fallo anche tu Non c'era pace mai niente parole soltanto guai duro capire duro donare mentre va a rotoli casa mia sembra legata lì quell'odissea che è dentro me di giorni vuoti di fantasia malinconia, manca l'allegria ricordi che mi lasciano a metà Ma da oggi in poi e lo giuro da oggi in poi non permetto più al passato di stordirmi voglio luce e poi mani ferme pochi guai e oggi fammi una promessa allo anche tu non era colpa sua era l'amore la gelosia dare la colpa a chi?
Перевод песни
Вот что я вам скажу Что, как вы родились здесь приливы, солнце и туман сироп, ветер поэзии он выглядел как одиссея Пока школа улетала С того балкона, что железная дорога И эта радость была утопией и сегодня я здесь Чтобы справиться с моим прошлым С улыбкой в стороне в мире потеряли для меня девочку Который я потерял давно Но отныне и я клянусь с этого момента Я больше не позволяю себе оглушать себя Я хочу свет, а затем Несколько жестких рук И сегодня даю мне обещание сделай это сам Не было мира Слов нет Трудно понять, что сложно пожертвовать Как мой дом рулонах похоже, там эта одиссея, которая внутри меня Из пустых фэнтезийных дней Меланхолия, счастье помните, что они оставляют меня на полпути Но отныне и я клянусь с этого момента Я больше не позволяю себе оглушать себя Я хочу свет, а затем Несколько жестких рук И сегодня даю мне обещание также вы это не его вина это была ревность любви Кто виноват?