Carmen Maria Vega - Sans Rien текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Sans Rien» из альбома «Du Chaos Naissent Les Etoiles» группы Carmen Maria Vega.
Текст песни
Mets ta crème de soin, écran plat coins carrés Merci Cofinoga, IKEA et ED Rayon jeux vidéos c’est toi le héros En quatre fois sans frais si tu dis s’il te plait Tu es déjà bien dans la merde Faut-il que tu te perde dans ce grand magasin? Et d’un coup un beau jour tu te retrouves (Sans rien) Parle moi du temps qui vient (Sans rien) Donne moi envie d'être demain (Sans rien) Allons nous tendre les poings (Sans rien) J’ai tout sur le coeur et rien dans les mains Inflation, TVA, profils, pouvoir d’achat Autographes et photos, poignées de main sympas Politiciens héros toujours prêts Pour les niquer, info pour les arrangements secret Tu sais et puis tu te souviens bien Qu’ils disaient le contraire de c’qu’ils ce matin Et pour le coup un beau jour tu te retrouves (Sans rien) Parle moi du temps qui vient (Sans rien) Donne moi envie d'être demain (Sans rien) Allons nous tendre les poings (Sans rien) J’ai tout sur le coeur et rien dans les mains Et d’un coup un beau jour tu te retrouves (Sans rien) Parle moi du temps qui vient (Sans rien) Donne moi envie d'être demain (Sans rien) Allons nous tendre les poings (Sans rien) J’ai tout sur le coeur et rien dans les mains Et alors d’un coup tu te rends que vraiment ça craint
Перевод песни
Положите крем для ухода за лицом, квадратные углы плоского экрана Спасибо, Cofinoga, IKEA и ED Rayon видеоигры - это вы герой В четыре раза бесплатно, если вы скажете пожалуйста Ты уже в дерьме Вы должны потерять себя в этом универмаге? И вдруг в один прекрасный день вы окажетесь (Sans rien) Расскажите мне о предстоящем времени (Без всего) Дай мне быть завтра (Без чего-нибудь) Давайте пойдем кулаками (Без ничего) У меня все на сердце и ничего в моих руках Инфляция, НДС, профили, покупательная способность Автографы и фотографии, красивые рукопожатия Герои политиков всегда готовы Чтобы трахнуть, информация для секретных аранжировок Знаешь, а потом ты помнишь Они сказали противоположное тому, что они сказали сегодня утром И для удара в один прекрасный день вы окажетесь (Sans rien) Расскажите мне о предстоящем времени (Без всего) Дай мне быть завтра (Без чего-нибудь) Давайте пойдем кулаками (Без ничего) У меня все на сердце и ничего в моих руках И вдруг в один прекрасный день вы окажетесь (Sans rien) Расскажите мне о наступающем времени (Без всего) Дай мне быть завтра (Без чего-нибудь) Давайте пойдем кулаками (Без ничего) У меня все на сердце и ничего в моих руках И вдруг вы осознаете, что он действительно чувствует