Carmen Maria Vega - Country текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Country» из альбома «Du Chaos Naissent Les Etoiles» группы Carmen Maria Vega.
Текст песни
Je suis passée à la télé Je voulais faire chanteuse Tous des vendus, tous des tarés A part ma manageuse J’voulais faire du rock’n roll Mais elle m’a dit chérie Le rock’n roll c’est pourri Toi tu feras d’la country Tous des tarés, tous des salauds Sauf mon imprésarios Tous des toqués, tous des menteurs A part mon producteur Un jour il m’a dit chérie Ca suffit le français Fais plutôt comme on te dit Faut qu’tu chantes en anglais All des tarés, all des suckers But not my manager Tous des crazy motherf**ker A part mon publisher Puis y a eu quelques soucis Au niveau production Elle s’est effondrée l’industrie Elle a touché le fond Depuis ils m’ont dit vas-y Faut faire du gospel Ca marche plus la country On en a des belles Tous des toqués, tous des vauriens A part mes musiciens Tous des cocus, tous des fumistes A part les journalistes A part les journalistes
Перевод песни
Я пошел на телевизор Я хотел быть певцом Все продано, все Помимо моего менеджера Я хотел сделать рок-н-ролл Но она сказала мне, дорогая Рок-н-ролл гниет Вы сделаете страну Все плевелы, все ублюдки Кроме моих впечатлений Все сумасшедшие, все лжецы Помимо моего продюсера Однажды он сказал мне мед Французского достаточно Сделайте, как вам сказали Если вы поете на английском языке Все плевелы, все присоски Но не мой менеджер Все сумасшедшие мама ** ker Помимо моего издателя Тогда были некоторые тревоги Уровень производства Он разрушил отрасль Она коснулась дна С тех пор они сказали мне Евангелие Он работает больше страны У нас красивые Все сумасшедшие, все негодяи Помимо моих музыкантов Все фокусы, все из них Помимо журналистов Помимо журналистов