Carmen Ejogo - Jump текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jump» из альбома «Sparkle: Original Motion Picture Soundtrack» группы Carmen Ejogo.
Текст песни
Jump Jump, jump Jump, jump Jump, jump Boy don’t get shaky Don’t be mad and get flaky (do do doo doo do do) Cause this dance you don’t know (do doo do do) Let’s just to show you how it goes. (do do doo doo do do) Spread your feet out (do doo do do) Move your hands all about (do do doo doo do do) Bend over Red Rover We’re gonna turn this place out (do do doo doo) And now you jump Were gonna shake a lil' funk You’re doin' fine And now you’re right on time Have a ball I hope my mama don’t call No the rules We’re gonna keep it in the groove (Ooo ooo continues throughout verse) You’re all for me Cause your movin' just sets me free I love the way you party hard Don’t know nothing that can tear us apart And you know I ain’t too proud to beg Hope my partner loves to shake a leg Just one thing I need to know If you love me baby tell me so (tell me sooo) And now you jump Were gonna shake a lil' funk You’re doin' fine And now you’re right on time Have a ball I hope my mama don’t call No the rules We’re gonna keep it in the groove Jump, jump Shake a lil' funk. (jump, jump) Doin' fine You’re right on time Jump, jump I hope my mama don’t call Jump, jump Keep it in the groove
Перевод песни
Прыгай! Прыгай, прыгай! Прыгай, прыгай! Прыгай, прыгай! Парень, не трясись. Не злись и не становись чокнутым (ду ду ду ду ду ду ду ду) , потому что этот танец Ты не знаешь (ду ду ду ду ду ду) Давай просто покажем тебе, как все идет. (ду ду ду ду ду ду ду ду ду) Раздвинь ноги (ду ду ду ду ду) Двигай руками (ду ду ду ду ду ду ду ду) Наклонись над Красным Ровером, Мы перевернем это место (ду ду ду ду). И теперь ты прыгаешь. Я собиралась встряхнуться, Ты отлично справляешься. И теперь ты как раз вовремя, Веселись! Надеюсь, моя мама не позвонит. Нет правил, Мы будем держать это в узде. (Ooo OOO продолжается на протяжении всего куплета) ты все для меня, Потому что твое движение просто освобождает меня, Мне нравится, как ты отрываешься. Не знаю ничего, что могло бы разлучить нас. И ты знаешь, что я не слишком горд, чтобы умолять, Надеюсь, мой партнер любит пожимать ногу, Только одно мне нужно знать, Любишь ли ты меня, детка, скажи мне это (скажи мне, суууу) И теперь ты прыгаешь. Я собиралась встряхнуться, Ты отлично справляешься. И теперь ты как раз вовремя, Веселись! Надеюсь, моя мама не позвонит. Нет правил, Мы будем держать это в узде. Прыгай, прыгай! Встряхни Lil ' фанк. (прыгай, прыгай) Все в порядке. Ты как раз вовремя. Прыгай, прыгай! Надеюсь, моя мама не позвонит. Прыгай, прыгай! Держите его в канавке.