Carmen Consoli - Sulle Rive Di Morfeo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Sulle Rive Di Morfeo» из альбома «Eva Contro Eva» группы Carmen Consoli.
Текст песни
Si gi detto tanto e non possono audaci parole nutrire illusioni e l'inverno che bussa alla porta l'ospite reduce da un lungo viaggio sguardi famelici implorano un piccolo assaggio di vita altrui Prima dell'alba potrebbero sorprenderci rapiti da un sogno dove nitide acque divorano i nostri passi sulle rive di Morfeo ci stanno accerchiando ed avanzano con passo accorto come belve in agguato Fuggi Romeo il tempo tiranno non d'usignolo ma di allodola il canto sguardi voraci si avventano sul fiero pasto senza decenza Prima dell'alba potrebbero sorprenderci rapiti da un sogno dove nitide acque divorano i nostri passi Prima dell'alba potrebbero sorprenderci rapiti da un sogno dove nitide acque divorano i nostri passi sulle rive di Morfeo (Grazie a pasqualo per questo testo)
Перевод песни
Вы так много говорили И смелые слова не могут питаться иллюзиями И зимний стук в дверь Хозяин сокращает длительное путешествие Голодные взгляды просят немного вкуса жизни других людей До рассвета они были удивлены Похищенный мечтой, когда чистые воды поглощают наши шаги на берегах Морфео Они окружают нас и удивляются, когда они прячутся Фуджи Ромео - время тиранов Не ленивый, но лизнул песню Выходит светлая внешность На гордости без порядочности До рассвета они были удивлены Похищенный мечтой, когда чистые воды пожирают наши шаги До рассвета они были удивлены Похищенный мечтой, когда чистые воды пожирают наши шаги На берегу Морфео (Благодаря Пасхе за этот текст)