Carman - I Am Here текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Am Here» из альбома «Shakin' The House Live» группы Carman.
Текст песни
I’m waiting for you Rain fills the sky Yet the sun is always there though it seems too hide Waiting for the right moment to brighten up your life Just like a mother’s love A child can rest there and be secure I can be that and much more If you only give Me half a chance Standing here with outstretched hands You’ve got understand If you only look My way hear the words I say I offer you My love How long must I wait I am here (right here, right here waiting for you) I am here (with love unconditional, yea) I am here (right here, right here waiting) Right here waiting for you Too involved everyday Looking for love everywhere I’m the missing piece to your puzzled life Why cant you see that I care How many tears do you cry How many disappointments before you realize I am what u need Give y love a try Standing here with outstretched hands You’ve got understand If you only look My way hear the words I say I offer you My love How long must I wait I am here (right here, right here waiting for you) I am here (with love unconditional, yea) I am here (right here) Right here waiting Tell Me why do you insist on loving Me from a distance I offer you My love but still there is resistance Draw nigh unto Me and I’ll draw nigh to you There’s nothing that I wouldn’t do for you I lay down My life to prove My love to you Stop hear My voice take a look around Seek My face while I yet may be found Wont you come closer draw near Realize that I’m right here Wont you come closer draw near Realize that I’m right here Wont you come closer draw near Realize that I’m right here Wont you come closer draw near Realize that I’m right here Wont you come closer draw near Realize that I’m right here Wont you come closer draw near Realize that I’m right here Wont you come closer draw near Realize that I’m right here Wont you come closer draw near Realize that I’m right here Wont you come closer draw near Realize that I’m right here Wont you come closer draw near Realize that I’m right here Wont you come closer draw near Realize that I’m right here Wont you come closer draw near Realize that I’m right here Wont you come closer draw near Realize that I’m right here
Перевод песни
Я жду тебя Дождь наполняет небо Тем не менее солнце всегда там, хотя кажется слишком скрытым Ожидание подходящего момента, чтобы скрасить вашу жизнь Так же, как любовь матери Ребенок может там отдохнуть и быть в безопасности Я могу быть этим и многое другое Если вы дадите мне только половину шанса Стоя здесь с протянутыми руками Вы поняли Если вы только посмотрите Мой способ услышать слова, которые я говорю Я предлагаю тебе свою любовь Сколько мне еще ждать Я здесь (здесь, прямо здесь, жду вас) Я здесь (с любовью безусловный, да) Я здесь (здесь, прямо здесь, ожидая) Прямо здесь вас ждут Слишком каждый день Ищите любовь везде Я - недостающая часть вашей озадаченной жизни Почему вы не видите, что меня волнует Сколько слез вы плачете Сколько разочарований, прежде чем вы осознаете Я то, что вам нужно Дай мне понравиться попробовать Стоя здесь с протянутыми руками Вы поняли Если вы только посмотрите Мой способ услышать слова, которые я говорю Я предлагаю тебе свою любовь Сколько мне еще ждать Я здесь (здесь, прямо здесь, жду вас) Я здесь (с любовью безусловный, да) Я здесь (прямо здесь) Прямо здесь, ожидая Скажи мне, почему ты настаиваешь на том, чтобы любить Меня издалека Я предлагаю вам свою любовь, но все же есть сопротивление Приблизься ко Мне, и я приближаюсь к тебе Я ничего не сделаю для тебя Я кладу свою жизнь, чтобы доказать свою любовь к тебе Остановите слушать Мой голос огляделся Ищите Мое лицо, пока я еще не найден Не пойдешь ближе Поймите, что я здесь Не пойдешь ближе Поймите, что я здесь Не пойдешь ближе Поймите, что я здесь Не пойдешь ближе Поймите, что я здесь Не пойдешь ближе Поймите, что я здесь Не пойдешь ближе Поймите, что я здесь Не пойдешь ближе Поймите, что я здесь Не пойдешь ближе Поймите, что я здесь Не пойдешь ближе Поймите, что я здесь Не пойдешь ближе Поймите, что я здесь Не пойдешь ближе Поймите, что я здесь Не пойдешь ближе Поймите, что я здесь Не пойдешь ближе Поймите, что я здесь