Carly Simon - It Was So Easy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It Was So Easy» из альбома «Songs From The Trees» группы Carly Simon.
Текст песни
I remember a time, rompin' through the woods Sun against our skin instead of clothes When we felt hungry we would eat, whn we felt glad we would dance And whenever we felt drowsy we would doze It was so easy then never takin' any stands It was so easy then, holdin' hands I remember a time when our fears could be named And courage meant not refusing dares I remember when we took such cares to step never on the cracks, No only on the squares Or else we’d be abducted by the bears It was so easy then never makin' any plans It was so easy then, holdin' hands It was so easy then never makin' any plans It was so easy then, holdin' hands
Перевод песни
Я помню время, пробираясь сквозь лес Солнце против нашей кожи вместо одежды Когда мы чувствовали голод, мы ели, и мы чувствовали радость, что будем танцевать И всякий раз, когда мы чувствовали сонливость, мы дремали Это было так легко, что никогда не такировать любые стенды Тогда было так легко, Я помню время, когда наши страхи можно было назвать И мужество означало не отказываясь от смелости Я помню, когда мы брали такие заботы, чтобы шагать никогда по трещинам, Нет только на площадях Или же нас будут похищать медведи Это было так легко, что никогда не планировал никаких планов Тогда было так легко, Это было так легко, что никогда не планировал никаких планов Тогда было так легко,