Carly Goodwin - Just Another Mountain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Another Mountain» из альбома «Carly Goodwin» группы Carly Goodwin.
Текст песни
Once again Here I go Looking up from these foothills below Wondering how I’ll Ever reach the other side I could look at it Like it can’t be done Tuck tail, turn and run Look that heartache Right square in the eye Cut it down to size I’m getting nowhere standing here like this So why waste time when I know it’s Just another mountain My heart has to climb There’s no way around it But I know I’ll survive 'Cause it ain’t no big deal This heart is gonna heal One tear at a time It’s just another mountain Baby I’ll be fine Ain’t the first Won’t be the last So why should I Overreact At the sign of One more bump in the road I could put it off But what good would that do 'Cause I know making my way over you is (Repeat Chorus) Soon I’ll be standing on top Touching the sky Heading downhill And saying goodbye To just another mountain No there’s no way around it But I know I’ll survive 'Cause it ain’t no big del This heart is gonna heal One tear at a time It’s just another mountain Baby I’ll be fine
Перевод песни
Еще раз ... И вот я Смотрю вверх с этих подножий, Гадая, как я Когда-нибудь доберусь до другой стороны. Я могу смотреть на это Так, будто это невозможно. Заправь хвост, повернись и беги. Посмотри на боль В сердце прямо в глаза. Вырежьте его до размера. Я никуда не денусь, стоя здесь вот так. Так зачем тратить время, когда я знаю, что это Просто еще одна гора, На которую мое сердце должно взобраться? Это невозможно обойти, Но я знаю, что выживу, потому что это не так уж и важно. Это сердце заживет. Одна слеза за раз, Это просто еще одна горная Крошка, со мной все будет хорошо. Не первый Не будет последним. Так почему же я должен? Слишком остро Реагирую на знак Еще одного удара на дороге, Я мог бы его отложить. Но что хорошего в этом, ведь я знаю, что пробиваюсь через тебя? (Повторяю припев) Скоро я буду стоять на вершине, Прикасаясь к небу, Спускаясь вниз И прощаясь С очередной горой, Нет, нет пути вокруг этого, Но я знаю, что выживу, потому что это не большой дель. Это сердце заживет. Одна слеза за раз, Это просто еще одна горная Крошка, со мной все будет хорошо.