Carly Goodwin - Homecoming Day текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Homecoming Day» из альбома «Carly Goodwin» группы Carly Goodwin.

Текст песни

So this is what it feels like To have you back with me I must have lost my senses To ever let you leave Oh what a sweet redemption For all of my mistakes The loneliness is gone And I’m back in your arms Homecoming day The bridges you left burning Must have been so hard to cross And only now I’m learning You didn’t count the cost You must have had a million chances To go and give your heart away I can’t believe you saved it Homecoming day Every moment that we’ve lost Is every tear I’ve cried No heartbeat can be recalled But no more will slip by 'Cause every one’s a promise To love you heart and soul And I would rather die Than ever watch you go again If love brought you back Then love will make you stay Come lay down by my side Oh baby all night It’s homecoming day

Перевод песни

Так вот каково это- Снова быть с тобой, Должно быть, я потерял рассудок, Чтобы позволить тебе уйти. О, какое сладкое искупление За все мои ошибки! Одиночество исчезло, И я снова в твоих объятиях. День возвращения Домой, мосты, которые ты оставила гореть. Должно быть, это было так трудно пересечь, И только сейчас я узнаю, Что ты не рассчитал цену. У тебя, должно быть, был миллион шансов Уйти и отдать свое сердце. Не могу поверить, что ты спасла его. День возвращения Домой, каждый миг, что мы потеряли, - это каждая слеза, которую я плакал. Ни одно сердцебиение не может быть вспомнено, Но больше не ускользнет, потому что каждый обещает Любить тебя сердцем и душой. И я лучше умру, Чем когда-либо увижу, как ты снова уходишь. Если любовь вернула тебя, То любовь заставит тебя остаться. Ложись рядом Со мной, о, детка, всю ночь. Это день возвращения домой.