Carly Binding - Love Will Save Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Will Save Me» из альбома «Passenger» группы Carly Binding.
Текст песни
Crazy days and Saturday nights These are times I feel like I could dance Do you wanna dance Get away from the city lights Ease my mind, I’ll take a chance Yeah I’ll take a chance And I used to make it look so easy Now I just don’t try anymore 'Cause I’m livin' on a dream Nothin' but love will save me (love will save me) And I’m livin' on a dream Nothin' but love will save me, love will save me (Do do do do do do, do do do do do, do do do do do do) Fool around at the end of the day What a life, I’ll think I’ll live it all again Catch a ride when you’re goin' my way Go ahead, I think I’ll sit this one out I’ll sit it out And I used to think you’d see right through me Now I don’t care who might be watchin' 'Cause I’m livin' on a dream Nothin' but love will save me (love will save me) And I’m livin' on a dream Nothin' but love will save me, yeah love will save me I’m livin' on a dream And nothin' but love will save me (love will save me) And I’m livin' on a dream Nothin' but love will save me, yeah love will save me You gotta believe You gotta believe Yeah you gotta believe it You gotta believe You’re the same as me The same as me The same as me Are you the same as me And I used to make it look so easy Now I just don’t care anymore 'Cause I’m livin' on a dream Nothin' but love will save me (love will save me) And I’m livin' on a dream Nothin' but love will save me, yeah love will save me I’m livin' on a dream Nothin' but love will save me (love will save me) 'Cause I’m livin' on a dream Nothin' but love will save me (love will save me) La la la la la La la la la la la la la La la la la la La la la la
Перевод песни
Сумасшедшие дни и субботние ночи- Это времена, когда я чувствую, что могу танцевать. Хочешь потанцевать, Уйди от городских огней, Расслабься, я воспользуюсь шансом? Да, я воспользуюсь шансом, И раньше все было так просто. Теперь я просто больше не пытаюсь, потому что я живу мечтой, Ничто, кроме любви, не спасет меня (любовь спасет меня) , и я живу мечтой, Ничто, кроме любви, не спасет меня, любовь спасет меня. (Ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду) Дурачься в конце дня. Что за жизнь, я думаю, что проживу ее снова. Прокатись, когда будешь идти ко мне. Давай, я думаю, я буду сидеть здесь. Я буду сидеть и ждать. Раньше я думал, что ты увидишь меня насквозь. Теперь мне все равно, кто может смотреть, потому что я живу мечтой, Ничто, кроме любви, не спасет меня (любовь спасет меня) , и я живу мечтой, Ничто, кроме любви, не спасет меня, да, любовь спасет меня. Я живу во сне, И ничто, кроме любви, не спасет меня (любовь спасет меня) , и я живу во сне, Ничто, кроме любви, не спасет меня, да, любовь спасет меня. Ты должен поверить. Ты должен поверить. Да, ты должен поверить в это. Ты должна поверить, Что ты такая же, как я, Такая же, как я, Такая же, как я. Ты такой же, как И я, и раньше все было так просто. Теперь мне просто все равно, потому что я живу во сне, Ничто, кроме любви, не спасет меня (любовь спасет меня) , и я живу во сне, Ничто, кроме любви, не спасет меня, да, любовь спасет меня. Я живу во сне, Ничто, кроме любви, не спасет меня (любовь спасет меня) , потому что я живу во сне, Ничто, кроме любви, не спасет меня (любовь спасет меня). Ла ла ла ла ла ла Ла ла ла ла ла ла ла ла Ла ла ла ла ла Ла ла ла ла