Carlos Vives - La Tijera текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Tijera» из альбома «Clásicos de la Provincia» группы Carlos Vives.
Текст песни
Ã"yeme morena No te pongas tan rabiosa Porque asà no son las cosas Para una mujer bonita Mira que yo quiero Que tu abuela no lo sepa Porque si vas a la fiesta Es para que goces sólita Quiero parrandear en Villanueva Con una morena bien candela Con una morena bien candela Pero si me sales parrandera Ay quizás Te va cortá la tijera Te va cortá la tijera Te va cortá la tijera Te va cortá la tijera morena Si me sales parrandera Yo tenÃa una pena Pero ya se me ha quitado Porque estoy enamorado De una muchachita buena Es de lo contrario De lo que me imaginaba Porque allà donde tu bailas Dejarás un gran rosario Pero si me sales parrandera Dile a tu abuelita que no vea Dile a tu abuelita que no vea Porque si no cae se tambalea Y quizás Te va cortá la tijera Te va cortá la tijera Te va cortá la tijera Te va cortá la tijera morena Si me sales parrandera
Перевод песни
Привет, брюнетка Не сердитесь Потому что это не так. Для красивой женщины Посмотрите, что я хочу Что ваша бабушка не знает Потому что, если вы пойдете на вечеринку Это так, что вы наслаждаетесь пасьянсом Я хочу поучаствовать в Вильянуэва С хорошей брюнеткой свечой С хорошей брюнеткой свечой Но если вы получите меня parrandera И возможно Вы собираетесь вырезать ножницы Вы собираетесь вырезать ножницы Вы собираетесь вырезать ножницы Вы собираетесь вырезать ножницы для брюнетки Если вы получите паррандера Мне было очень жаль Но его уже отняли Потому что я влюблен От хорошей девушки В противном случае Из того, что я себе представлял Потому что везде, где вы танцуете Вы оставите большой четки Но если вы получите меня parrandera Скажите своей бабушке не видеть Скажите своей бабушке не видеть Потому что, если он не падает, он колеблется И возможно Вы собираетесь вырезать ножницы Вы собираетесь вырезать ножницы Вы собираетесь вырезать ножницы Вы собираетесь вырезать ножницы для брюнетки Если вы получите меня parrandera