Carlos Vives - Amor Latino текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amor Latino» из альбома «Dejame Entrar» группы Carlos Vives.
Текст песни
Hay maneras de amar diferentes Te queiro contar Que en mi pueblo se quiere mi gente Que no tiene igual Y en mi pueblo Latino se siente En mi pueblo Latino se crece Una forma de amar diferente Que hoy hiere cantar Que manera de amar sorprendente Te quiero llevar, que es tan buena Y tan noble mi gente, te voy a enseñar Que en mi pueblo Latino se siente El calor del abrazo de cielo y se cuelga El amor de un lucero y amanece Brillando en el suelo Y es mi forma de amar Latino Y es tu forma de amar Latino Tu manera de amar Latino Y es mi forma de amar Latino En mi tierra hay un angel de ensueño Que anda triste surcando Mi empeño, aca el verde y la fruta del Campo se madura y funda mi Sembrado, y se abraza a la luz de la luna Por la paz y la buena fortuna Y se abraza a la luz de la luna Por la paz y la buena fortuna Y le dice sus penas al viento para Que no se regrese ninguna Y es mi forma de amar Latino Y es tu forma de amar Latino Tu manera de amar Latino Y es mi forma de amar Latino Y es mi forma de amar Latino Y es tu forma de amar Latino Tu manera de amar Latino Y es mi forma de amar Latino Soy Latino
Перевод песни
Есть способы любить разные Я хочу вам сказать Что мои люди хотят моих людей Это не равно И у моих латиноамериканцев вы чувствуете В моем латиноамериканском народе растет Другой способ любви Сегодня ему больно петь Какой удивительный способ любить Я хочу взять тебя, это так хорошо И так благородные мои люди, я собираюсь научить вас Что у моих латиноамериканцев вы чувствуете Жара неба охватывает и висит Любовь звезды и рассвета Сияние на полу И это мой способ любить латынь И это ваш способ любить латынь Ваш путь любви к латыни И это мой способ любить латынь На моей земле есть ангел мечты Что происходит? Моя пешка, здесь зеленый и плод Поле созрело и нашло мое Семя и обнимает в свете луны За мир и удачу И охватывает в лунном свете За мир и удачу И он рассказывает свои печали ветру, чтобы Не возвращать И это мой способ любить латынь И это ваш способ любить латынь Ваш путь любви к латыни И это мой способ любить латынь И это мой способ любить латынь И это ваш способ любить латынь Ваш путь любви к латыни И это мой способ любить латынь Я латиноамериканец