Carlos Ponce - La Venganza текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Venganza» из альбома «La Historia» группы Carlos Ponce.
Текст песни
Eres un alma perdida y no encuentras tu posada El destino trazo tu camino con un mala jugada Se robaron tu inocencia (se robaron tu alma pura) No coneces de Ternura (donde esta?) Y cambiaste tu sonrisa (se marcho con tanta prisa) Por una mirada oscura Y ahora te vas en busca de la venganza contra aquel que se burlo de tu confianza y que pague en sangre fria decepciones de una vida maltratada sin piedad y sin razon Y ahora te vas en busca de la venganza Por traiciones, por mentiras, y por todas esas trampas Y a cobrar los intereses de todas aquellas veces que lloraste inconsolable sin amor, sin amor Eres un angel durmiente pero tu alma no descansa En tu aura transparente vive la desesperanza
Перевод песни
Ты потерянная душа И вы не найдете свою гостиницу Судьба тянет твой путь С плохим ходом Ваша невиновность была украдена (Твоя чистая душа была украдена) Не знаю Нежность (где это?) И ты изменил свою улыбку (Он так торопится) Для темного взгляда И теперь вы уходите в поисках мести Против того, кто высмеял ваше доверие и платить холодною кровью Разочарование жизни жестоко обращались без пощады и без причины И теперь вы уходите в поисках мести По предательству, ложью, и для всех этих ловушек И собрать проценты Из всех тех времен что ты плакал безутешно без любви, без любви Ты спящий ангел но твоя душа не успокаивается В вашей прозрачной ауре Живите безнадежностью