Carlos Paião - Muito Mais текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Muito Mais» из альбомов «Letra e Música - 25 Anos Depois» и «Intervalo» группы Carlos Paião.
Текст песни
Canções de amor Amar, sei lá, é mal que dá Que dói sem dor Formoso olhar Que prende o nosso olhar E muito mais Ter algo p’ra dizer Tentar mas não saber E muito mais Muito mais É um segredo Que a gente tem Como um brinquedo De mais ninguém Sonhando a medo Sonhos iguais E muito, muito mais Não sei se é Um não sei quê alegre e triste Amar é mais que tudo mais Por isso existe Estar de mão em mão Por entre a confusão E muito mais Sabendo que um sorriso Nos diz o que é preciso E muito mais Muito mais É um segredo Que a gente tem Como um brinquedo De mais ninguém Sonhando a medo Sonhos iguais E muito, muito mais É um segredo Que a gente tem (que a gente tem) Como um brinquedo De mais ninguém Sonhando a medo (sonhando a medo) Sonhos iguais E muito, muito mais É um segredo Que a gente tem (segredo que a gente tem) Como um brinquedo De mais ninguém Sonhando a medo Sonhos iguais E muito, muito mais
Перевод песни
Песни о любви Любить, я не знаю, это зло, которое дает Что болит, без боли Красив взгляд Держа наш взгляд И многое другое Иметь что-то p'ra сказать Попробовать, но не знать И многое другое Гораздо больше Секрет Что человек имеет Как игрушка Больше никто не Генератор страха Мечты равны И многое, многое другое Не знаю, если это Не знаю на что веселый и грустный Любить-это больше, чем все остальное Поэтому существует Уголок из рук в руки Среди путаницы И многое другое Зная, что улыбка Говорит нам, что нужно И многое другое Гораздо больше Секрет Что человек имеет Как игрушка Больше никто не Генератор страха Мечты равны И многое, многое другое Секрет Мы должны (мы должны) Как игрушка Больше никто не Генератор страха (тогда страх) Мечты равны И многое, многое другое Секрет Что человек имеет (секрет, что человек имеет) Как игрушка Больше никто не Генератор страха Мечты равны И многое, многое другое