Carlos Chaouen - Fuera Del Cielo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Fuera Del Cielo» из альбома «Horizonte De Sucesos» группы Carlos Chaouen.
Текст песни
Para qué jugar al cuento con las rodillas tan sucias como amuletos? Si mañana es de cemento, soy el agua que derrama mares quieros Si no existen nunca camas donde quepan tantas ganas como en un silencio ¿para que queréis el miedo? si no sois mas que las ansias de algún sexo No quiero vivir fuera del jardín del cielo Donde veo en los cristales a tus besos de corales Mientras ando desclavando dioses por los arrabales Eres para mi risa de arlequin y caramelo Donde soy mas a raudales, donde siento en espirales Donde ando desclavando tu mirada de mi hambre Mientras ando desarmado por mis vicios animales Para que jugar al cuento con la carita tan sucia como un secreto No se construyen de acero las vasijas donde duermen los deseos Para que queréis el cielo si la boca muda el celo de los hombres nuevos
Перевод песни
Зачем играть в сказку с такими грязными коленями, как амулеты? Если завтра цемент, то я-вода, проливающая моря. Если нет кровати, где они подходят так много желания, как в тишине чего вы хотите от страха? если вы не больше, чем тяга к какому-то сексу Я не хочу жить за пределами райского сада. Где я вижу на кристаллах твои коралловые поцелуи Пока я хожу, разгоняя богов по кварталам. Ты для моего смеха Арлекина и карамели Где я больше, чем раудалес, где я чувствую спирали Где я прячу твой взгляд от своего голода Пока я безоружен своими пороками животных Для вас, чтобы играть в сказку с таким грязным лицом, как секрет Не построены стальные сосуды, где спят желания Так что вы хотите небо, если рот немеет рвение новых людей