Carlos Cano - Te He De Querer Mientras Viva текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Te He De Querer Mientras Viva» из альбомов «Una Vida De Copla», «La Copla - Memoria Sentimental» и «Lo Más Grande De La Copla - Vol. 9» группы Carlos Cano.
Текст песни
VOZ 1: CUANDO NOS VIERON DEL BRAZO CRUZAR PLATICANDO LA CALLE REAL ENTRE LAS GENTES DEL PUEBLO FUE LA LETANIA DE NUNCA ACABAR QUE SI PUEDE SER SU PADRE QUE ES MUCHO LO QUE HA CORRIO QUE UN HOMBRE ASI DE SUS AÑOS NO ES BUENO PARA MARIO FUERON TANTAS COSAS LAS QUE YO SENTI QUE FRENTE A TU REJA DE CARA A TUS OJOS ME OYERON DECIR ESTRIB: POR MI SALUD YO TE JURO QUE ERES PARA MI LA PRIMERO Y ME DUELE HASTA LA SANGRE DE LO MUCHO QUE TE QUIERO NO SE ME IMPORTAN LAS CANAS NI EL DECIR DE LOS DEMAS LO QUE ME IMPORTA ES QUE SEPAS QUE TE QUIERO DE VERDAD SOY DE TU BOCA CAUTIVO Y ASI ESCRIBI EN MI BANDERA TE HE DE QUERER MIENTRAS VIVA COMPAÑERA MIENTRAS VIVA Y HASTA DESPUES QUE ME MUERA VOZ 2: A LO MEJOR TE IMAGINAS QUE YO POR MIS AÑOS LO VOY A DEJAR Y EN EL CARIÑO, SERRANA YO ME CONSIDERO DE TU MISMA EDAD YA NO MIRO A OTRAS MUJERES ERES TU LA MAS HERMOSA Y TE LLEVO DE MI BRAZO COMO QUIEN LLEVA UNA ROSA NO LE TENGO MIEDO A TU JUVENTUD QUE PA MI PERSONA NO EXISTE EN EL MUNDO OTRA MAS QUE TU ESTRIB:
Перевод песни
ГОЛОС 1: КОГДА ОНИ УВИДЕЛИ НАС ОТ РУКИ ПЕРЕСЕЧЕНИЕ, ГОВОРЯЩИЙ НА КОРОЛЕВСКОЙ УЛИЦЕ СРЕДИ НАРОДА НАРОДА ЭТО БЫЛА ЛЕТАНИЯ НИКОГДА НЕ ЗАКАНЧИВАТЬСЯ ЧТО ЕСЛИ ОН МОЖЕТ БЫТЬ ЕГО ОТЦОМ ЭТО МНОГО, ЧТО ПОБЕЖАЛ ЧТО ТАКОЙ ЧЕЛОВЕК ЕГО ЛЕТ ЭТО НЕ ХОРОШО ДЛЯ МАРИО ЭТО БЫЛО ТАК МНОГО ВЕЩЕЙ, КОТОРЫЕ Я ЧУВСТВОВАЛ ЧТО ПЕРЕД ВАШЕЙ РЕШЕТКОЙ ПЕРЕД ТВОИМИ ГЛАЗАМИ Я УСЛЫШАЛ, КАК ОНИ ГОВОРЯТ ЭСТРИБ: ЗА МОЕ ЗДОРОВЬЕ Я КЛЯНУСЬ ЧТО ТЫ ДЛЯ МЕНЯ ПЕРВЫЙ И МНЕ БОЛЬНО ДО КРОВИ, КАК СИЛЬНО Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ МНЕ ПЛЕВАТЬ НА СЕДЫЕ ВОЛОСЫ ИЛИ НА ДРУГИЕ. МЕНЯ ВОЛНУЕТ, ЧТО ТЫ ЗНАЕШЬ ЧТО Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЛЮБЛЮ ТЕБЯ Я ИЗ ТВОИХ УСТ. И ТАК Я НАПИСАЛ НА МОЕМ ФЛАГЕ Я БУДУ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ, ПОКА Я ЖИВУ НАПАРНИЦА ПОКА ЖИВА И ДО ТЕХ ПОР, ПОКА Я НЕ УМРУ. ГОЛОС 2: ВЫ МОЖЕТЕ СЕБЕ ПРЕДСТАВИТЬ ЧТО Я В ТЕЧЕНИЕ МОИХ ЛЕТ Я ОСТАВЛЮ ЕГО И В ЛЮБВИ, СЕРРАНА Я СЧИТАЮ СЕБЯ В ТВОЕМ ВОЗРАСТЕ Я БОЛЬШЕ НЕ СМОТРЮ НА ДРУГИХ ЖЕНЩИН. ТЫ САМАЯ КРАСИВАЯ. И Я БЕРУ ТЕБЯ ЗА РУКУ. КАК ТОТ, КТО НОСИТ РОЗУ Я НЕ БОЮСЬ ТВОЕЙ МОЛОДОСТИ. ЧТО ПА МОЙ ЧЕЛОВЕК НЕ СУЩЕСТВУЕТ В МИРЕ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ТЫ ЭСТРИБ: