Carlos Cano - ¿Qué Es Lo Que Será? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «¿Qué Es Lo Que Será?» из альбомов «Esencial Carlos Cano» и «2 En 1 (Cuaderno De Coplas + A Través del Olvido)» группы Carlos Cano.
Текст песни
¿Qué es lo que será que alumbra Y abre horizonte en el cielo Llena de luz la mirada Y en la boca pone fuego? Vuela sin que tenga alas Da sombra sin tener cuerpo Da calor sin tener llama Y se alimenta de sueños ¿Qué es lo que será que me quema? ¿Qué es lo que será que me ahoga? ¿Qué es lo que será que me lleva? ¿Qué es lo que será? ¿Qué será que cuando llega S’arrebuja el mundo entero? Cambia el curso de la vida Revoluciona por dentro Se iluminan las palabras Hace libre al pensamiento Quien lo tiene es alegría y Quien lo pierde lamento ¿Qué es lo que será que me quema? ¿Qué es lo que será que me ahoga? ¿Qué es lo que será que me lleva? ¿Qué es lo que será? Dame tu mano paloma Que quiero salir M nido Me han dicho que duermes sola Y quiero dormir contigo ¿Qué es lo que será que me quema? ¿Qué es lo que será que me ahoga? ¿Qué es lo que será que me lleva? ¿Qué es lo que será?
Перевод песни
Что это будет, что он будет светиться И открывает горизонт в небе Полный света взгляд А во рту огонь? Летайте без крыльев Дает тень без тела Дает тепло без пламени И питается мечтами Что меня сожжет? Что меня душит? Что же меня приведет? Что это будет? Что будет, когда он прибудет S'arrebug весь мир? Изменение продолжительности жизни Революция внутри Загораются слова Делает мышление свободным Кто имеет это радость и Кто его теряет. Что меня сожжет? Что меня душит? Что же меня приведет? Что это будет? Дай мне руку. Что я хочу выйти из гнезда м Мне сказали, что ты спишь одна. И я хочу спать с тобой. Что меня сожжет? Что меня душит? Что же меня приведет? Что это будет?