Carlitos "La Mona" Jiménez - Carcelero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Carcelero» из альбомов «Discografía Completa - Volumen 1» и «Cantor de Pueblo: Carlitos "La Mona" Jiménez» группы Carlitos "La Mona" Jiménez.
Текст песни
Que se siente, ser un preso, Condenado y despreciado por el mundo, encerrado por los jueces, que deciden lo que a ellos les parece, Si supieran que se siente, esperando que se acabe la condena, pero el día nunca llega, que sabrán de ese dolor el que te encierra, Eh caído en la trampa del destino, y entre rejas hoy apenas sobrevivo, Carcelero, carcelero, Quien alivia el sufrimiento que yo llevo, Carcelero porque no abre esa puerta Que estoy harto de vivir en esta celda, Carcelero, carcelero soy un preso que a vivir con otros hombres, Ya no tengo ese derecho. Vivo solo como un perro, y ya nadie me visita los domingos, La que amaba ya no es mía, no me queda ni siquiera un amigo, si hablaran las paredes contarían cuantas noches en voz baja, he llorado mil desgracias En esta maldita jaula que me atrapa.
Перевод песни
Вы чувствуете, быть заключенным, Осужденный и презираемый миром, заключенный судьями, они решают, что им кажется, Если бы они знали, что он чувствует, надеясь, что приговор закончится, но день никогда не наступает, что они узнают о той боли, которая запирает тебя, Э-э упал в ловушку судьбы, и за решеткой сегодня я едва выживу, Тюремщик, тюремщик, Кто облегчает страдания, которые я ношу, Тюремщик, потому что он не открывает эту дверь. Что мне надоело жить в этой камере, Тюремщик, тюремщик я заключенный, который будет жить с другими мужчинами, У меня больше нет такого права. Я живу один, как собака, и никто больше не посещает меня по воскресеньям, Та, которую я любила, больше не моя., у меня нет даже друга., если бы они говорили о стенах они бы посчитали, сколько ночей вслух, я плачу тысячу несчастий. В этой чертовой клетке, которая меня ловит.