Carli Munoz - Constant Companion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Constant Companion» из альбома «In My Soul» группы Carli Munoz.
Текст песни
I am your constant companion Never drifting from your side Always laughing as you wonder Who you are, what you are And what you are here for Distant voices have been calling Reaching out from inner space All the colors you imagine Are shining in my eyes The colors that will guide you I will stay with you forever I’ve got more love to share We will carry on together Being free, moving free That’s what we are here for I can hear the sound of thunder As your children march to war I will listen as they tell you And what you are here for I am your constant companion We have traveled here before And even if you don’t remember Who you are, what you are And what you are here for I am your life-time companion I know the secrets of your soul I have the answer to the question Carried by the wind Blowing deep inside you I am your constant companion Never drifting from your side Always laughing as you wonder Who you are, what you are And what you are here for I am your constant companion Never drifting from your side Always laughing as you wonder
Перевод песни
Я-ваш постоянный спутник, Никогда не дрейфующий с вашей стороны, Всегда смеющийся, когда вы задаетесь Вопросом, Кто вы, кто вы И для чего вы здесь. Далекие голоса взывали К выходу из внутреннего пространства. Все цвета, которые ты себе Представляешь, сияют в моих глазах, Цвета, которые будут вести тебя, Я останусь с тобой навсегда. У меня больше любви, чтобы поделиться. Мы будем продолжать вместе, Быть свободными, двигаться свободно, Вот для чего мы здесь. Я слышу звук грома, Когда твои дети идут на войну. Я буду слушать, как они говорят тебе И для чего ты здесь. Я-твой постоянный спутник, Мы путешествовали сюда раньше. И даже если ты не помнишь, Кто ты, кто ты И для чего ты здесь. Я-твой спутник жизни, Я знаю тайны твоей души. У меня есть ответ на вопрос, Который несет ветер, Дующий глубоко внутри тебя, Я твой постоянный спутник, Никогда не дрейфующий с твоей стороны, Всегда смеющийся, когда ты задаешься Вопросом, Кто ты, кто ты И для чего ты здесь. Я-ваш постоянный спутник, Никогда не дрейфующий с вашей стороны, Всегда смеющийся, как вам интересно.