Carl Thomas - The Game текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Game» из альбома «Publicity Stunt» группы Carl Thomas.
Текст песни
treats me the same treats you the same ohh, treats me the same treats YOU the same ohh, nobody ohh, nobody you know what? It’s hella lonely at the top when you rich without a girl it’s me against the world, but that’s how my world twirl so let that shit spin cause I’ma play it to the end sometime you gotta make decisions: your woman or your friends? my friends come first my females is secondary the last girl I had was this bad ass secretary her name was Yvonne — that bitch thought she was the bomb but I knew it wouldn’t work, I never took her home to moms you know havin a ball not givin my all holdin hands down the hall at the crenshaw mall she used to look at me and saw no flaws at all we was close — she walked around my house in her draws but after all the good times you know comes the rain I had to cut that bitch off for some shit I can’t explain I blamed it on her trip and she blamed it on my fame I got cupid lookin stupid but that’s a part of the game ohh the game owes nothin to nobody so I’m tellin you this from the start if you find you’ve been decieved by another then you better just trust in your heart so all the ladies wave your hands if you down wit your man I know them two kids you got wasn’t part of the plan what this world is a twist; if it ain’t that it’s this I like the kinda girl that tatoo niggaz names on they wrist Tash on your tit that’s the kinda girl I need after work, feeds her seeds then smokes a little weed low key; that’s how my girl gon' be but I ain’t found her yet and she ain’t found me so I’m lookin for all the sexy hoes that ain’t tooken Carl put me down with this bad broad from Brooklyn but all I do is hit — no spark, no flame I got cupid lookin stupid but that’s a part of the game I know this love song I’m writin ain’t flashin your excitement but when you least expect it love will strike you like some lightning that’s why I’m here to warn ya these girls in California, they’ll take you to the cleaners if you let 'em put it on ya (put what?) you know the little wifey deluxe that’ll have your friends and family rentin a tux that’s why you gotta keep it P.I. so even if your buck stop you got the type of girl that’ll walk you to the bus stop true love- that’s kinda hard to find when you rhyme I’m 27 now and it’s 1999 but I’ma find mine; matter fact, what’s yo name? -TRUST IN YO HEART- but that’s a part of the game
Перевод песни
относится ко мне Относится к вам одинаково ох, относится ко мне Лечит ВАС то же самое ох, никто Ох, никто знаешь что? Это хелла одинока наверху, когда ты богат без девушки это я против мира, но вот как мой мир крутит так что пусть это дерьмо, потому что я играю до конца Когда-нибудь вы должны принимать решения: ваша женщина или ваши друзья? Мои друзья приходят первыми Мои женщины вторичны последней девушкой, с которой я столкнулся, был этот плохой секретарь ее зовут Ивонна - эта сука думала, что она была бомбой но я знал, что это не сработает, я никогда не брал ее домой к мамам Вы знаете, что мяч не дает мне все Holdin руки вниз зал в crenshaw mall она обычно смотрела на меня и не видела никаких недостатков мы были близки - она обошла мой дом в своих ничьих но после всех хороших времен вы знаете, что идет дождь Мне пришлось вырезать эту суку для какого-то дерьма, я не могу объяснить Я обвинил ее в ее поездке, и она обвинила ее в моей славе Я получил купидон, выглядя глупо Но это часть игры ohh игра никому не обязана поэтому я говорю вам это с самого начала если вы обнаружите, что вас Тогда вам лучше всего доверять своему сердцу Так что все дамы размахивают руками, если ты с ума сошел Я знаю, что у них двое детей не были частью плана что этот мир является поворотным; если это не так, Мне нравится какая-то девушка, что тату-ниггеры называют на запястье Таш на твоей сиське Вот какая девушка мне нужна После работы кормит семена, затем курит немного сорняков низкий ключ; вот как моя девочка будет, но я ее еще не нашел, и она не нашла меня, поэтому я смотрю для всех сексуальных мотыг, которые не принимаются Карл поставил меня с этой плохой бройлиной из Бруклина но все, что я делаю, поражено - никакой искры, никакого пламени Я получил купидон, выглядя глупо но это часть игры Я знаю эту песню о любви, которую я писаю, не возбуждает ваше волнение Но когда вы меньше всего ожидаете, что любовь поразит вас, как молния вот почему я здесь, чтобы предупредить вас этих девушек в Калифорнии, они отведут вас к уборщикам Если вы позволите им надеть его (поставьте что?) вы знаете маленький wifey deluxe у вас будут друзья и члены семьи поэтому вы должны держать его P.I. так что даже если ваш доллар останавливается вы получили тип девушки, которая проведет вас до автобусной остановки настоящая любовь- это трудно найти, когда вы рифмуете Мне сейчас 27, и это 1999 год Но я найду свою; вопрос о факте, что такое имя? -ТРУТИ В СЕРДЦЕ, но это часть игры