Cari Eden Kindl - Avalanche текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Avalanche» из альбома «The Amazing Nowhere Girl» группы Cari Eden Kindl.
Текст песни
Like a high cliff wall scaled by few I’ve walked forever to get to that place Where your soul and my soul collide Like a sunset view All of my plans fall to pieces Like an avalanche of dreams I kept pretending those threads of hope Were all that I’d need But heavy is the heart when it bleeds So I walk on to the mountain I sail on through the sea I may never be able to reach you but I will love you-endlessly All that I wanted All that I feared Is wrapped up inside me for a thousand years I watch the world spinning from some other place If I wasn’t frozen in time I would cry a thousand tears Nothing my hands could ever fashion Could bring your love to me And even if I survived the bitter damned cold Who will be waiting for me Who will be waiting for me So I walk on to the mountain I sail on to the sea I may never be able to reach you But I will love you endlessly I will love you endlessly
Перевод песни
Как высокая стена утеса, которую мало кто пересчитывает, Я шел навечно, чтобы добраться до того места, Где твоя душа и моя душа сталкиваются, Как закат. Все мои планы рушатся, Как лавина снов. Я продолжаю притворяться, что эти нити надежды - Все, что мне нужно, Но тяжелое сердце, когда оно истекает кровью. Поэтому я иду к горе, Я плыву по морю. Возможно, я никогда не смогу дотянуться до тебя, но я буду любить тебя бесконечно. Все, чего я хотел, все, чего я боялся, Обернуто внутри меня на тысячу лет. Я смотрю, как вращается мир из другого места. Если бы я не замерзла во времени, я бы заплакала тысячу слез, Ничто из моих рук Не могло бы принести мне Твою любовь. И даже если бы я пережил горький, проклятый холод. Кто будет ждать меня, кто будет ждать меня? Поэтому я иду к горе, Я плыву к морю. Возможно, я никогда не смогу дотянуться до тебя, Но я буду любить тебя бесконечно, Я буду любить тебя бесконечно.