Cari Cole - Heaven текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heaven» из альбома «Circle of Fire, music inspired by The Four Agreements, by don Miguel Ruiz» группы Cari Cole.
Текст песни
Every time you open your mouth, Every time you speak Every time you listen to your brother, Every time you are weak Every time you talk to the children, Every time you wonder why Every time you think you are lost, Every time you wanna cry HEAR IT, FEEL IT KNOW THAT YOURE ALIVE TASTE IT, DONT WASTE IT ITS A BEAUTIFUL LIFE Every time you wish you were brighter, Every time you re shy Every time you hear words of wisdom, even if you never try Every time you wanna be somebody, Every time that youre not Every time you say what you believe, Every time you forgot HEAR IT, FEEL IT KNOW THAT YOURE ALIVE TASTE IT, DONT WASTE IT IT’S A BEAUTIFUL LIFE, BEAUTIFUL, BEAUTIFUL Free as a bird, don’t know where I’ll go or where I’ll land Free as a bird, flying high into the sky, never come down… Every time you wanna be somebody, Every time that youre not Every time you say what you believe. Every time you forgot HEAR IT, FEEL IT KNOW THAT YOURE ALIVE TASTE IT, EMBRACE IT IT’S A BEAUTIFUL LIFE, BEAUTIFUL, BEAUTIFUL, BEAUTIFUL LIFE
Перевод песни
Каждый раз, когда ты открываешь рот, каждый раз, когда ты говоришь, Каждый раз, когда ты слушаешь своего брата, каждый раз, когда ты слаб, Каждый раз, когда ты говоришь с детьми, каждый раз, когда ты задаешься вопросом, почему. Каждый раз, когда ты думаешь, что потерян, каждый раз, когда ты хочешь плакать. УСЛЫШЬ ЭТО, ПОЧУВСТВУЙ ЭТО. ЗНАЙ, ЧТО ТЫ ЖИВ. ПОПРОБУЙ, НЕ ТРАТЬ ВПУСТУЮ. ЭТО ПРЕКРАСНАЯ ЖИЗНЬ. Каждый раз, когда ты хочешь быть ярче, каждый раз, когда ты стесняешься, Каждый раз, когда ты слышишь слова мудрости, даже если ты никогда не пытаешься. Каждый раз, когда ты хочешь быть кем-то, каждый раз, когда ты не Каждый раз, когда ты говоришь, во что веришь, каждый раз, когда ты забыл. УСЛЫШЬ ЭТО, ПОЧУВСТВУЙ ЭТО. ЗНАЙ, ЧТО ТЫ ЖИВ. ПОПРОБУЙ, НЕ ТРАТЬ ВПУСТУЮ. Это прекрасная жизнь, прекрасная, прекрасная, Свободная, как птица, не знаю, куда я пойду или куда я приземлюсь, Свободная, как птица, летящая высоко в небо, никогда не спускающаяся... Каждый раз, когда ты хочешь быть кем-то, каждый раз, когда ты не Каждый раз, когда ты говоришь, во что веришь, каждый раз, когда ты забыл. УСЛЫШЬ ЭТО, ПОЧУВСТВУЙ ЭТО. ЗНАЙ, ЧТО ТЫ ЖИВ. ПОПРОБУЙ, ПРИМИ ЭТО. ЭТО ПРЕКРАСНАЯ ЖИЗНЬ, ПРЕКРАСНАЯ, ПРЕКРАСНАЯ, ПРЕКРАСНАЯ ЖИЗНЬ.