Carey Ott - Ain't No Upside текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ain't No Upside» из альбома «Human Heart» группы Carey Ott.
Текст песни
Ain’t no upside livin' on the downside Hey Hey There ain’t no downside in looking up Ain’t no reason for living this way You keep treading water Day after day And you stay so down-hearted It can feel like a hurricane Hey hey When you don’t feel any love come to ya Give some away I say Ain’t no upside livin' on the downside Hey Hey There ain’t no downside in looking up Honey Sometimes life can beat you up I don’t have any answers, darling Only love Ain’t no problem baby we can’t solve We all hurt sometimes it ain’t nobody’s fault You keep waiting on tomorrow But it don’t ever come Hey Hey When you don’t feel any love come to ya Gimme some I say Ain’t no upside livin' on the downside Hey Hey Ain’t no downside in looking up Honey Sometimes life can beat you up I don’t have all the answers, darling Only love All I need is all I got All I got is all I want I say All I need is all I got All I got is all I want I say All I need is all I got All I got is all I want Honey Sometimes life can beat you up I don’t have all the answers, darling Only love Ain’t no upside livin' on the downside…
Перевод песни
Нет ничего лучше, чем жить на дне. Эй, Эй! Нет недостатка в взгляде вверх. Нет причин так жить. Ты продолжаешь топтаться по воде. День за днем Ты остаешься таким подавленным, Что чувствуешь себя ураганом. Эй, эй! Когда ты не чувствуешь любви, приди И отдай немного. Я говорю: Нет ничего лучше, чем жить на дне. Эй, Эй! Нет недостатка в взгляде вверх. Милая, Иногда жизнь может побить тебя, У меня нет ответов, дорогая. Только любовь. Нет проблем, детка, мы не можем решить, Мы все страдаем, иногда никто не виноват. Ты все ждешь завтрашнего Дня, но он никогда не наступит. Эй, Эй! Когда ты не чувствуешь любви, приходи к тебе. Дай мне немного. Я говорю: Нет ничего лучше, чем жить на дне. Эй, Эй! Нет недостатка в взгляде вверх. Милая, Иногда жизнь может побить тебя, У меня нет ответов на все вопросы, дорогая. Только любовь. Все, что мне нужно-это все, что у меня есть. Все, что у меня есть-это все, Что я хочу сказать. Все, что мне нужно-это все, что у меня есть. Все, что у меня есть-это все, Что я хочу сказать. Все, что мне нужно-это все, что у меня есть. Все, что у меня есть-это все, что я хочу. Милая, Иногда жизнь может побить тебя, У меня нет ответов на все вопросы, дорогая. Только любовь. Нет ничего лучше, чем жить на дне...