Carbon Leaf - Another Man's Woman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Another Man's Woman» из альбома «Nothing Rhymes With Woman» группы Carbon Leaf.
Текст песни
I fell in love with another man’s woman Another man’s woman’s got a hold on me I’m on my knees, I cannot see She came out of the sun just like a deity She came out of the cold and she is melting me I fell in love with another man’s woman Another man’s woman’s got a hold on me She’s swimming in my head just like a buzz of bees She’s hit me like a cyclone on the seven seas She came in from the rain and she’s drowning me Adrift and marooned on a splinter at sea Washed up in the desert and there’s nothing to drink And it’s no surprise that nothing rhymes with woman Adrift and marooned on a splinter at sea Washed up in the desert and there’s nothing to drink Well, oh Lord I’m sure you’re bored of forgiving me But don’t you see I fell in love with another man’s woman Another man’s woman’s got a hold on me A match in the rain, a moth to the flame A pleasure seekin' yahoo with a pension for pain A double decker bus of trouble, I’m in the way I fell in love with another man’s woman Another man’s woman’s got a hold on me I painted over truth with my tear stained lies I took all of the honey 'til the honeycomb dried These fantasies could make a dead man rise Adrift and marooned on a splinter at sea Washed up in the desert and there’s nothing to drink And it’s no surprise that nothing rhymes with woman Adrift and marooned on a splinter at sea Washed up in the desert and there’s nothing to drink Well, oh Lord I’m sure you’re bored of forgiving me, ooh I fell in love with another man’s woman Another man’s woman’s got a hold on me She came out of the sun just like a deity She came in from the rain and she’s drowning me Adrift and marooned on a splinter at sea Washed up in the desert and there’s nothing to drink And it’s no surprise that nothing rhymes with woman Adrift and marooned on a splinter at sea Washed up in the desert and there’s nothing to drink Well, oh Lord I’m sure you’re bored of forgiving me Well, oh Lord I’m sure you’re bored of forgiving me Well, oh Lord I’m sure you’re bored of forgiving me
Перевод песни
Я влюбился в женщину другого мужчины Женщина другого мужчины держится за меня Я на коленях, я не вижу Она вышла из солнца точно так же, как божество Она вышла из холода, и она тает меня, я влюбился в женщину другого мужчины Женщина другого мужчины держится за меня. Она плавает в моей голове, как гудок пчел Она ударила меня, как циклон на семи морях Она вошла от дождя, и она тонула меня по течению и высаживалась на осколок в море Омывается в пустыне и нечего пить И неудивительно, что ничто не рифмуется с женщиной Полет и высадка на осколке в море Омывается в пустыне и нечего пить Ну, о, Господи, я уверен, тебе скучно прощать меня. Но разве ты не видишь Я влюбился в женщину другого мужчины Женщина другого мужчины держится за меня Матч под дождем, моль к пламени С удовольствием ищут yahoo с пенсией за боль Двухэтажный автобус с бедой, я в пути Я влюбился в женщину другого мужчины Женщина другого мужчины держится за меня Я нарисовал правду своей слезой, запятнанной ложью Я взял весь мед, пока сушат соты Эти фантазии могли заставить мертвого человека подняться Полет и высадка на осколке в море Омывается в пустыне и нечего пить И неудивительно, что ничто не рифмуется с женщиной Полет и высадка на осколке в море Омывается в пустыне и нечего пить Ну, о Господи, я уверен, тебе скучно прощать меня, ох Я влюбился в женщину другого мужчины Женщина другого мужчины держится за меня. Она вышла из солнца точно так же, как божество Она вошла от дождя, и она тонула меня по течению и высаживалась на осколок в море Омывается в пустыне и нечего пить И неудивительно, что ничто не рифмуется с женщиной Полет и высадка на осколке в море Омывается в пустыне и нечего пить Ну, о Господи, я уверен, тебе скучно прощать меня. Ну, Господи, я уверен, тебе скучно прощать меня. Ну, Господи, я уверен, тебе скучно прощать меня