Caravels - Girth Impression текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Girth Impression» из альбома «Caravels» группы Caravels.
Текст песни
the swollen dreams of each shape and size i pictured them adorned in black and white but they bend themselves now instead of bloom and spend each night howling at the moon it was a mess but it was ours, it wasn’t emptiness it was a mess but it was ours, it was ours to fix (patterns don’t predict) four hands and feet were tethered in their sleep untied apart so that our eyes won’t meet i don’t raise my voice, i don’t stand too proud i don’t own a shovel, i don’t stir the ground it was a mess but it was ours, it wasn’t emptiness it was a mess but it was ours, it was ours to fix (patterns don’t predict) i was fixed, i was stuck in place (you don’t speak too loud) deaf to all, no time of day i was fixed, i was stuck in place (or i don’t hear too well) deaf to all, no time of day we’re ten people at once with ten places to be just a crisis of youth just a crisis of youth four hands and feet were tethered in their sleep untied apart so that our eyes won’t meet i don’t raise my voice, i don’t stand too proud i don’t own a shovel, i don’t stir the ground it was a mess but it was ours, it wasn’t emptiness it was a mess but it was ours, it was ours to fix i inflate your lungs, i remove the doubt i move the air in and out, in and out i inflate your lungs, i remove the doubt i move the air in and out, in and out but this sadness will not consume me i won’t let it, i won’t let it these are all the nights i will not forget, i will not forget i’m old but now we’re young make the best of it, make the best of it suspended like a moon above, hanging there that takes it’s time coming down these are all the nights i will not forget, i will not forget
Перевод песни
Опухшие мечты каждой формы и размера я изобразил их украшенными в черно-белом но теперь они сгибаются теперь вместо цветения И проводят каждую ночь воем на луне это был беспорядок, но это было наше, это была не пустота это был беспорядок, но это было наше, это было наше, чтобы исправить (шаблоны не предсказывают) Четыре руки и ноги были привязаны во сне Чтобы наши глаза не встретились я не поднимаю голос, я не слишком горжусь Я не владею лопатой, я не мешаю это был беспорядок, но это было наше, это была не пустота это был беспорядок, но это было наше, это было наше, чтобы исправить (шаблоны не предсказывают) Я был исправлен, я застрял на месте (Вы не говорите слишком громко) Глухой для всех, нет времени суток Я был исправлен, я застрял на месте (Или я не слышу слишком хорошо) Глухой для всех, нет времени суток мы сразу десять человек С десятью местами, чтобы быть только кризис молодежи просто кризис молодежи Четыре руки и ноги были привязаны во сне Чтобы наши глаза не встретились я не поднимаю голос, я не слишком горжусь Я не владею лопатой, я не мешаю это был беспорядок, но это было наше, это была не пустота это был беспорядок, но это было наше, это было наше, чтобы исправить я раздуваю твои легкие, я снимаю сомнение я перемещаю воздух в и из, в и из я раздуваю твои легкие, я снимаю сомнение я перемещаю воздух в и из, в и из Но эта грусть не поглотит меня, я не позволю, я не позволю это все ночи Я не забуду, я не забуду Я старый, но теперь мы молоды Сделайте все возможное, сделайте все возможное, чтобы приостановить его, как луна выше, вися там что пришло время спускаться это все ночи Я не забуду, я не забуду