Caravan of Thieves - Live Forever текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Live Forever» из альбома «The Funhouse» группы Caravan of Thieves.
Текст песни
Dreadful mirror, peering back at me now I see the cracks and creases on me The hand of doom rests upon me All my stories, all my family heirlooms Who will steal them when I cease Will anybody here remember me? I want to live forever! Every fountain, every fortune teller Buying my only incantation To cure me of my cancellation Then like magic, unlike any morning I awake to realize I haven’t aged forty years have passed me by I want to live forever! Spiteful decades Cursed centuries Every lover Every friend Goes away in the end Got my wishes, got my little blessings Got my demons, haunting me Got father time here taunting me 'cause I don’t want to live forever!
Перевод песни
Ужасное зеркало, снова взглянув на меня Я вижу трещины и складки на мне. Рука судьбы лежит на мне. Все мои истории, все семейные реликвии Кто украдет их, когда я прекращу Кто-нибудь здесь помнит меня? Я хочу жить вечно! Каждый фонтан, каждый предсказатель Покупка моего единственного заклинания Излечить меня от моей отмены Тогда, как магия, в отличие от любого утра Я просыпаюсь, чтобы осознать Я не сорок лет прошел мимо меня Я хочу жить вечно! Спокойные десятилетия Проклятые века Каждый любовник Каждый друг Уходит в конце Получил мои пожелания, получил мои маленькие благословения Получил моих демонов, преследуя меня. У меня было время отца, издеваясь надо мной, потому что Я не хочу жить вечно!