Captain Everything! - Catch the Pigeon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Catch the Pigeon» из альбома «Learning to Play with…» группы Captain Everything!.
Текст песни
You sit there staring at me, pretending like I can’t see The smiles you make and the kisses you fake. But I don’t want to have to spend another fucking night with you, 'Cause I’m too weak, yeah I’m too weak, yeah. Just 'cause I’m in this state, it doesn’t mean I have to mate with you, And maybe it’s the beer that’s talking, but I’ll probably end up walking home with you. You sit there staring at me, pretending like I can’t see The smiles you make and the kisses you fake. But I don’t want to have to spend another fucking night with you, 'Cause I’m too weak, yeah I’m too weak, yeah. Just 'cause I’m in this state, it doesn’t mean I have to mate with you, And maybe it’s the beer that’s talking, but I’ll probably end up walking home with you. Just 'cause I’m in this state, it doesn’t mean I have to mate with you, And maybe it’s the beer that’s talking, but I’ll probably end up walking home with you. Just 'cause I’m in this state, it doesn’t mean I have to mate with you, And maybe it’s the beer that’s talking, but I’ll probably end up walking home with you. Home with you.
Перевод песни
Ты сидишь, глядя на меня, делая вид, будто я не вижу Улыбки, которые вы делаете, и поцелуи, которые вы подделываете. Но я не хочу тратить на тебя еще одну чертову ночь, Потому что я слишком слаб, да, я слишком слаб, да. Просто потому, что я в этом состоянии, это не значит, что я должен спариваться с тобой, И, возможно, это пиво, которое говорит, но я, вероятно, вернусь домой с тобой. Ты сидишь, глядя на меня, делая вид, будто я не вижу Улыбки, которые вы делаете, и поцелуи, которые вы подделываете. Но я не хочу тратить на тебя еще одну чертову ночь, Потому что я слишком слаб, да, я слишком слаб, да. Просто потому, что я в этом состоянии, это не значит, что я должен спариваться с тобой, И, возможно, это пиво, которое говорит, но я, вероятно, вернусь домой с тобой. Просто потому, что я в этом состоянии, это не значит, что я должен спариваться с тобой, И, возможно, это пиво, которое говорит, но я, вероятно, вернусь домой с тобой. Просто потому, что я в этом состоянии, это не значит, что я должен спариваться с тобой, И, возможно, это пиво, которое говорит, но я, вероятно, вернусь домой с тобой. Домой с тобой.