Captain Automatic - Equanimity текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Equanimity» из альбома «Pictures of the Moon EP» группы Captain Automatic.
Текст песни
It’s a pleasant confusion with no resolution in sight All your temperature readings have been slightly misleading Despite all this breathing and this velvety night Though you’ve tried to make a bed for me I’ve been thrown off my legs by your bounding sea But you bring me home in your equanimity Gentle now, patience now Gentle now, patience now Don’t ask how or why or who are you Patience now, gentle now Patience now, oh and how Could we find some other way to do you I can taste your reaction, but I can’t get no traction this time I could blame the ship sinking on my lame overthinking or the same thing that’s kinking up my body and mind There’s a sweeping feeling deep in me Sees me lose my towering solidity But you bring me home in your equanimity Gentle now, patience now Gentle now, patience now Don’t ask how or why or who are you Patience now, gentle now Patience now, oh and how Could we find some other way to do you
Перевод песни
Это приятная путаница без разрешения. Все твои показания немного сбивают С толку, несмотря на дыхание и бархатистую ночь, Хотя ты пыталась застелить мне постель. Я был сброшен с ног твоим обрывистым морем, Но ты возвращаешь меня домой в своем хладнокровии, Нежно сейчас, терпение сейчас, Нежно сейчас, терпение сейчас, Не спрашивай, как, почему или кто ты? Терпение сейчас, нежно сейчас. Терпение сейчас, о, и как ... Можем ли мы найти другой способ сделать тебя? Я чувствую твою реакцию, но на этот раз у меня нет тяги. Я мог бы обвинить корабль в том, что он тонет, в том, что я увиливаю, или в том же, что разжигает мое тело и разум. Глубоко во мне проносится чувство, Что я теряю свою возвышенную прочность, Но ты возвращаешь меня домой в своем хладнокровии, Нежно сейчас, терпение сейчас, Нежно сейчас, терпение сейчас, Не спрашивай, как, почему или кто ты? Терпение сейчас, нежно сейчас. Терпение сейчас, о, и как ... Можем ли мы найти другой способ сделать тебя?