Caprice - Oh Yeah! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Oh Yeah!» из альбома «A Woman's World - Songs From The Finest Female Vocalists» группы Caprice.
Текст песни
Wish I could reach out to you And you would take my hand I wish you could understand (It could be lonely, this life I lead) I wish you could understand (It could be lonely, this life I lead) Is this really how it has to be? Superficial you and me Is this really how we mean to go on? Say hello, say goodbye now I’ve got to go Oh yeah, are you happy to see me? Oh yeah, now I’m back again, baby Oh yeah, did you miss me lately? Oh yeah (Oh yeah) I’m back again My head got heavy, boy And before eight times I wish you could understand (What it is to be me) I wish you could understand (What it is to be me) Is this really how it has to be? Superficial you and me Are we really trying to let go? Say hello, say goodbye now I’m on my way (Repeat Chorus) (It could be lonely, this life I lead) (It could be lonely to be me) Oh yeah, (Oh yeah) are you happy to see me? Oh yeah, now I’m back again, baby Oh yeah, (Oh yeah) did you miss me lately? Oh yeah (Oh yeah) I’m back again Oh yeah, (Oh yeah) are you happy to see me? Oh yeah, (Oh yeah) now I’m back again, baby Oh yeah, (Oh yeah) did you miss me lately? Oh yeah (Oh yeah) I’m back again (Oh yeah) I’m back again (Repeat to fade)
Перевод песни
Жаль, что я не могу дотянуться до тебя, И ты возьмешь меня за руку, Я хочу, чтобы ты поняла ( это может быть одиноко, это жизнь, которую я веду). Я хочу, чтобы ты поняла ( это может быть одиноко, это жизнь, которую я веду). Неужели все должно быть именно так? Поверхностные ты и я. Неужели мы действительно так хотим жить? Скажи "Привет", Скажи "прощай", теперь мне нужно идти. О да, ты рада меня видеть? О да, теперь я снова вернулся, детка. О да, ты скучал по мне в последнее время? О, да (О, да) я снова вернулся. Моя голова стала тяжелой, парень, И до восьми раз. Хотел бы я, чтобы ты поняла ( каково это-быть мной). Хотел бы я, чтобы ты поняла ( каково это-быть мной). Неужели все должно быть именно так? Поверхностно, ты и я, Действительно ли мы пытаемся отпустить? Скажи "Привет", Скажи "прощай", теперь я в пути. (Повторяю припев) ( это может быть одиноко, это жизнь, которую я веду) ( это может быть одиноко быть мной) О да, (О да) ты рад меня видеть? О да, теперь я снова вернулся, детка. О да, (О да) ты скучал по мне в последнее время? О, да (О, да) я снова вернулся. О да, (О да) ты рад меня видеть? О да, (О да) теперь я снова вернулся, детка. О да, (О да) ты скучал по мне в последнее время? О, да (О, да) я снова вернулся. (О, да!) Я снова вернулся (повторяю, чтобы исчезнуть).