Capital Lights - Worth As Much As A Counterfeit Dollar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Worth As Much As A Counterfeit Dollar» из альбома «This Is An Outrage!» группы Capital Lights.
Текст песни
You’ve told another lie this time You stood up but your legs aren’t moving again It’s your call but it better be the last try You hold ransom for tuition that I’ve already spent So give it up, give it up, it’s time They’re auditioning new roles Hoping we don’t catch â€~em pulling our legs Don’t go, the audience from last night Will spread the word and the new crowd’s showing up Throw the dirt and leave the path, feet covered up So we don’t know you’re there Hold your breath until your heart stops beating Hold your breath until your heart stops beating so fast Once more, the story of your whole life For you it’s all just a game but the game never ends You’re hiding in the closet while your one night stand’s Waiting with his eyes closed counting to ten Now, gather around, gather around, hats off While they’re tossing in their quarters Might as well give all the people a show Don’t cry, I’m not so good at good byes You’re moving on at the same pace I’m giving up Throw the dirt and leave the path, feet covered up So we don’t know you’re there Hold your breath until your heart stops beating Hold your breath until your heart stops beating so fast You’re giving orders from the back seat While the passengers are all unaware Hold your breath until your heart stops beating Hold your breath until your heart stops beating so fast Now, it’s all gonna unwind Hurry up before the sun goes down It’s past 4 o’clock my time You’ll come around, now, you’re coming around And they’ll all be fighting for their own rights And they’ll all be delighted just to know we’re alive And they’ll all be fighting for their own rights And they’ll all be delighted just to know we’re alive You’ve told another lie this time You stood up but your legs aren’t moving again But all your wasted time goes to show That you’re just not giving up Throw the dirt and leave the path, feet covered up So we don’t know you’re there Hold your breath until your heart stops beating Hold your breath until your heart stops beating so fast You’re giving orders from the back seat While the passengers are all unaware Hold your breath until your heart stops beating Hold your breath until your heart stops beating so fast Throw the dirt and leave the path, feet covered up So we don’t know you’re there Hold your breath until your heart stops beating Hold your breath until your heart stops beating so fast You’re giving orders from the back seat While the passengers are all unaware Hold your breath until your heart stops beating Hold your breath until your heart stops beating so fast And they’ll all be fighting for their own rights And they’ll all be delighted just to know we’re alive And they’ll all be fighting for their own rights And they’ll all be delighted just to know we’re alive And they’ll all be fighting for their own rights And they’ll all be delighted just to know we’re alive And they’ll all be fighting for their own rights And they’ll all be delighted just to know we’re alive
Перевод песни
На этот раз вы сказали другую ложь Ты встал, но ноги не двигались снова Это ваш звонок, но лучше быть последней попыткой Вы держите выкуп за обучение, которое я уже потратил Так что брось, брось, пора Они прослушивают новые роли Надеясь, что мы не поймаем, Не ходите, публика с прошлой ночи Распространяет это слово и появляется новая толпа. Бросьте грязь и оставьте путь, ноги покрыты. Поэтому мы не знаем, что вы там. Задержите дыхание, пока сердце не перестанет биться Задержите дыхание, пока ваше сердце не перестанет биться так быстро Еще раз, история всей вашей жизни Для вас это всего лишь игра, но игра никогда не заканчивается Ты прячешься в шкафу, пока твоя ночь Ожидание с закрытыми глазами, считая десять Теперь, собраться, собраться, снять шляпы Пока они бросают в свои ряды Можно также дать всем людям шоу Не плачь, я не так хорош в добром деле Ты двигаешься тем же темпом. Я сдаюсь. Бросьте грязь и оставьте путь, ноги покрыты. Поэтому мы не знаем, что вы там. Задержите дыхание, пока сердце не перестанет биться Задержите дыхание, пока ваше сердце не перестанет биться так быстро Вы отдаете приказ с заднего сиденья Пока пассажиры не знают Задержите дыхание, пока сердце не перестанет биться Задержите дыхание, пока ваше сердце не перестанет биться так быстро Теперь все это раскрутится Спешите перед тем, как солнце опустится Прошло 4 часа моего времени Теперь ты придешь, ты приближаешься И все они будут бороться за свои права И все будут рады, что мы живем И все они будут бороться за свои права И все будут рады, что мы живем На этот раз вы сказали другую ложь Ты встал, но ноги не двигались снова Но все ваше потраченное впустую время идет показать Что ты просто не сдаешься. Бросьте грязь и покиньте путь, ноги покрыты. Поэтому мы не знаем, что вы там. Задержите дыхание, пока сердце не перестанет биться Задержите дыхание, пока ваше сердце не перестанет биться так быстро Вы отдаете приказ с заднего сиденья Пока пассажиры не знают Задержите дыхание, пока сердце не перестанет биться Задержите дыхание, пока ваше сердце не перестанет биться так быстро Бросьте грязь и оставьте путь, ноги покрыты. Поэтому мы не знаем, что вы там. Задержите дыхание, пока сердце не перестанет биться Задержите дыхание, пока ваше сердце не перестанет биться так быстро Вы отдаете приказ с заднего сиденья Пока пассажиры не знают Задержите дыхание, пока сердце не перестанет биться Задержите дыхание, пока ваше сердце не перестанет биться так быстро И все они будут бороться за свои права И все будут рады, что мы живем И все они будут бороться за свои права И все будут рады, что мы живем И все они будут бороться за свои права И все будут рады, что мы живем И все они будут бороться за свои права И все будут рады, что мы живем