Capdown - Strictly Business текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Strictly Business» из альбома «Live In M.K.» группы Capdown.
Текст песни
Who the fuck do you think you are That you don’t owe me an explanation Who the fuck do you think I am That I’m not owed some basic respect I’m a human being just like you Even your pay cheque can’t change that too Did you ever think about what I would do I forgot you only think about yourself Well I’ll accept that times get hard I’ll even accept that years of this has jaded you But I won’t accept that it has to be like this Because lives aren’t just buisness Thing that I can’t understand You know I’m a father you know where I stand And I worked hard I tried my best But it seems all that now counts for nothing I’m a human being just like you Even your pay cheque can’t change that too Did you ever think about what I would do I forgot you only think about yourself
Перевод песни
Кто, черт возьми, ты считаешь, что ты Что вы не должны мне объяснять Кто, черт возьми, ты думаешь, что я есть То, что я не обязан некоторым уважением Я человек такой же, как ты Даже ваш платеж не может изменить это Вы когда-нибудь думали о том, что я буду делать, я забыл, что вы только думаете о себе Хорошо, я соглашусь, что время усложняется Я даже соглашусь, что годами этого выпалила тебя Но я не буду признавать, что это должно быть так Потому что жизнь - это не просто бизнес Вещь, которую я не могу понять Ты знаешь, что я отец, ты знаешь, где я стою И я много работал, я старался изо всех сил Но, кажется, все это сейчас не имеет значения Я человек такой же, как ты Даже ваш платеж не может изменить это Вы когда-нибудь думали о том, что я буду делать, я забыл, что вы только думаете о себе