Caparezza - House Credibility текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «House Credibility» из альбома «Il Sogno Eretico» группы Caparezza.
Текст песни
E' una vita dura questa vita di casa, con la caga della tazza che si intasa, con la para del vicino che si incazza, entra con l’accetta ed ammazza la tua ragazza. Quando il forno si sfasa la fuga di gas fa tabula rasa, la termo coperta s’appiccia e ti brasa, stai all’erta, è Striscia di Gaza. Que pasa? non è l’hotel Plaza ma l’hotel da bomba a Mombasa. Scoppia la bombola il muro collassa, tutti sanno tutto il muro non basta. Spigoli d’anta e chi si alza canta «New York» meglio di Liza. Cade l’antenna di Rai Sat, vedi le stelle ed i quasar. Io sono un duro perché vivo nella casa, perché sono ancora vivo nella casa e se parlo di sesso e violenza non è fantascienza, quella tipo della NASA. Sono un duro perché vivo nella casa e sono ancora vivo nella casa. Non ho più banconote, stare in casa mi scuote come il guiro e la cabasa. House credibility, inutile non mi debiliti ho house credibility, house credibility. Candeggine e detersivi, irritanti e corrosivi, veleni nocivi più dei baci di Poison Ivy, microbi che uccidi, si ma poi son vivi e tu diventi pazzo e ridi come Beavies. Prendi coltelli da serial killer, elmo, scudo ma tu non sei Achille. Cadi dalle scale se sale la scala Richter. Era meglio abitare le palafitte. Crepe sulla volta di volta in volta, il tetto schiaccia più di Michael Jordan. Col piede di porco va giù la porta, ti saccheggia pure la gang di Top Cat. Metti sulla soglia dei pasdaran se coltivi la foglia del rastaman e sta attento alla doccia è rimasta aperta e qua pare l’Aquafan. Io sono un duro perché vivo nella casa. La violenza si consuma a casa tua, quanta gente che digiuna a casa tua. Te lo ripeto come fossi un cacatua, tocchi il fondo come l’ancora giù dalla prua. chi muore chissà come, prendi la corrente, non come il salmone. Scivoli per un flacone di sapone finché non ti si propone un sermone.
Перевод песни
Это тяжелая жизнь в этой домашней жизни, с Клетка засорения чашки, с Деньги соседа, который подстрекает, входит Принимает и убивает свою подругу. когда печь останавливается Утечка газа делает tabula rasa, Покрытый термоформовочный раствор высыхает и вы тушить, Быть в поиске, это Стрип Газа. Que pasa? Это не отель Плаза но Взрывная гостиница в Момбасе. лопается Бутылка стен разрушается, все Они знают, что всей стены недостаточно. края Д'Анта и кто встает Поет «Нью-Йорк» Лучше Лизы. Антенна Рай Сб, Смотрите звезды и квазары. Я тяжелый, потому что я живу в доме, потому что Я все еще жив в доме и если я говорю пола и насилия Это не научная фантастика, Это НАСА. Я жесткий потому что я живу в доме И я все еще Я живу в доме. У меня больше нет банкнот, Пребывание дома меня трясет Как guiro и Cabasa. Доверие к дому, Бесполезно, не ослабляю меня У меня есть доверие к дому, Доверие к дому. Отбеливатели и моющие средства, Раздражающие и коррозионные, Вредные яды Больше, чем поцелуи Poison Ivy, микробы Что вы убиваете, но тогда вы живы И ты становишься сумасшедшим и смеешься, как Биви. получить серийные убийственные ножи, Шлем, щит Но вы не Ахилл. Слезьте с лестницы Если масштаб Рихтера повысится. Это было лучше Погрузите сваи. Креп в хранилище Время от времени, Кровь Больше, чем Майкл Джордан. Когда нога свиньи идет вниз, разворуют Также банда Top Cat. Надеть Порог падарана Если вы вырастите лист Растаман И внимателен к душе. Остался Открывайте и здесь кажется Aquafan. Я тяжелый, потому что я живу в доме. Насилие потребляется в вашем доме, сколько Люди голодают в вашем доме. Я повторяю, как будто я какадуа, прикосновений внизу, как все еще вниз от лука. Кто умирает, кто знает, Взять ток, Не как лосось. Слайды для мыльной бутылки Пока вам не предлагается проповедь.