Canserbero - Perdiendo la Fe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Perdiendo la Fe» из альбома «Canserbero Live Forever» группы Canserbero.
Текст песни
Por las injusticias es q' Estoy perdiendo la fe Por las noticias es q' Estoy perdiendo la fe Por tanto rogar al techo sin ser escuchado es q' estoy perdiendo la fe Por ver hambre y niños muriendo Estoy perdiendo la fe Por ver tanta gente sufriendo es q' estoy perdiendo la fe Por salir a la calle y abrir los ojos un momento es q' estoy perdiendo la fe Y yo se que es necesario tener la fe en algún dios Paro en los momentos duros Así un nombre alzar la voz Pero cuando se de tantos inocentes q' han matado Me pregunto si dios estaba ocupado Y yo se q' es necesario en un dios tener la fe En los momentos buenos Así a algún nombre agradecer Pero cuando se de tanto inocentes q' han matado Me pregunto si dios estaba ocupado Si estoy equivocado perdón te pido Porque en el fondo en ti quiero confiar Pero si existes no creo q' estés conmigo Y si es mentira lo q' digo entonces envíame una señal Y si estoy equivocado perdón te pido Porque en el fondo en ti quiero confiar Pero si existes no creo q' estés conmigo Y si es mentira lo q' digo entonces envíame una señal Me dicen q' agradezca a dios cuando algo me salga bien Pero si haber vamos los malos rezan también Estoy seguro q' el q' mata por placer Reza también para q' sus planes no se le echen a perder Por eso yo no creo q' dios a mi me haya ayudado En todo caso hubiese ayudado primero A los niños de utopia q' a diario habían rezado Y sin embargo. Por desnutrición se fueron No quiero q' piensen q' lo q' hoy en día les digo Es porque estoy herido a causa de la muerte de seres queridos Sino q simplemente no e querido creer en algo q' de existir Fue muy injusto conmigo La tierra es testigo de q' quizás no estoy erróneo Q' quizás somos las fichas de un juego de dios y el demonio O sino q' sentido tiene una vida llena de llantos sin salida dirigidas por el señor odio Es obvio q' dios no escuchaba cuando la niña rezaba Para q' mas nunca su padrastro no la violara Y la maltratara y la embarazara y la amenazara si hablaba Diga q' tiene de justo q' un hijo te nazca enfermo Y se valla a causa enfermo de un sida de herencia materno Por eso no doy gracias cuando me despierto Ya q' quizás estè ofendiendo a tantos inocentes muertos Digan q' hay de justo q' yo coma cuando quiera Mientras q' en aceras nuestros indígenas a dios esperan Por eso no doy gracias cuando estoy comiendo Ya quizás este ofendiendo a los q' de hambre estén muriendo Entiendo q' muchas las cosas que aun no entienden Q' tal vez exista un ser supremo y todo poderoso Pero cuando en la calle veo lo q' estoy viendo No creo q' esos seres no son muy buenos y nada generosos Por las injusticias es q' Estoy perdiendo la fe Por las noticias es q' Estoy perdiendo la fe Por tanto rogar al techo sin ser escuchado es q' estoy perdiendo la fe Por ver hambre y niños muriendo Estoy perdiendo la fe Por ver tanta gente sufriendo es q' estoy perdiendo la fe Por salir a la calle y abrir los ojos un momento es q' estoy perdiendo la fe Y yo se que es necesario tener la fe en algún dios Paro en los momentos duros Así un nombre alzar la voz Pero cuando se de tantos inocentes q' han matado Me pregunto si dios estaba ocupado Y yo se q' es necesario en un dios tener la fe En los momentos buenos Así a algún nombre agradecer Pero cuando se de tanto inocentes q' han matado Me pregunto si dios estaba ocupado Si estoy equivocado perdón te pido Porque en el fondo en ti quiero confiar Pero si existes no creo q' estés conmigo Y si es mentira lo q' digo entonces envíame una señal Y si estoy equivocado perdón te pido Porque en el fondo en ti quiero confiar Pero si existes no creo q' estés conmigo Y si es mentira lo q' digo entonces envíame una señal.
Перевод песни
Для несправедливости q ' Я теряю веру. Для новостей есть q ' Я теряю веру Так молитесь на крышу, не услышав это «Я теряю веру» Чтобы увидеть голод и детей, умирающих Я теряю веру Чтобы увидеть так много людей, страдающих Я: «Я теряю веру» Чтобы выйти и открыть глаза на мгновение Я теряю веру И я знаю, что нужно верить в какого-то бога Я останавливаюсь в трудные времена Таким образом, имя повышает голос Но когда так много невинных людей, которые убили Интересно, был ли Бог занят И я знаю, что богу нужно верить в хорошие времена Поэтому любое имя, которое нужно поблагодарить Но когда столько невинных убили Интересно, был ли Бог занят Если я ошибаюсь, я прошу вас Потому что в глубине души я хочу доверять Но если вы существуете, я не думаю, что вы со мной И если это ложь, тогда пришлите мне сигнал И если я ошибаюсь, я спрашиваю тебя Потому что в глубине души я хочу доверять Но если вы существуете, я не думаю, что вы со мной И если это ложь, тогда пришлите мне сигнал Они говорят мне: «Слава богу, когда мне что-то подходит» Но если мы пойдем, плохие тоже будут молиться Я уверен, что он убивает для удовольствия. Молитесь также, чтобы его планы не портили его. Вот почему я не думаю, что Бог помог мне. В любом случае, я бы сначала помог Детям утопии, которые ежедневно молились И все же. Недоедание осталось Я не хочу думать, что я говорю сегодня Это потому, что я ранен из-за смерти близких Но я просто не хочу верить в то, что существует Было очень несправедливо ко мне Земля является свидетелем q ', может быть, я не ошибаюсь Q 'может быть, мы - плитки игры бога и дьявола O que q 'sentido имеет жизнь, полную мертвых слез Направленный г-ном Хейтом Очевидно, что Бог не слушал, когда девушка молилась Навсегда ваш отчим не нарушит его. И плохо обращайтесь с ней и смущайте ее и угрожаете ей, если она заговорит Скажите, что у вас есть сын, который родился больным И он подходит к делу СПИДа по материнскому наследованию Вот почему я не благодарю вас, когда я просыпаюсь Уже сейчас я могу оскорбить так много невинных мертвецов Скажите, что это нормально, когда вы хотите На наших тротуарах наши индейцы ждут Бога Вот почему я не благодарю вас, когда я ем Уже, возможно, это оскорбление тех, кто голоден, умирает Я понимаю, что многие вещи, которые еще не поняли Q 'может быть высшее существо и все могущественные Но когда на улице я вижу то, что вижу Я не думаю, что «эти существа не очень хорошие и не щедрые Для несправедливости q ' Я теряю веру. Для новостей есть q ' Я теряю веру Так молитесь на крышу, не услышав это «Я теряю веру» Чтобы увидеть голод и детей, умирающих Я теряю веру Чтобы увидеть так много людей, страдающих Является ли «я теряю веру» Чтобы выйти и открыть глаза на мгновение Я теряю веру И я знаю, что нужно иметь веру в какого-то бога Я останавливаюсь в трудные времена Таким образом, имя повышает голос Но когда так много невинных людей, которые убили Интересно, был ли Бог занят И я знаю, что богу нужно верить в хорошие времена Итак, какое-то имя, чтобы поблагодарить Но когда столько невинных убили Интересно, был ли Бог занят Если я ошибаюсь, я прошу вас Потому что в глубине души я хочу доверять Но если вы существуете, я не думаю, что вы со мной И если это ложь, тогда пришлите мне сигнал И если я ошибаюсь, я спрашиваю тебя Потому что в глубине души я хочу доверять Но если вы существуете, я не думаю, что вы со мной И если это ложь, тогда пришлите мне сигнал.