Canopy Climbers - Souvenir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Souvenir» из альбома «Miles» группы Canopy Climbers.
Текст песни
I could be your memory The missing puzzle piece, a dream that never slows down What is there that I could say, when you look the other way? I think you’re counting me out I’ve told you this before, I’m not an open door You can close when you please Why can’t you see? I could be your souvenir Would you be mine? Would you be mine? I could be your souvenir, your souvenir Every chance to get ahead You take another step, I guess I’m falling behind I could be an easy bet, something you won’t regret Just give it a little time Am I on your list? Does that even exist? I never know what you think What is it your running from? Can I come along? I wanna be what you need This is not a roll of dice, I’ve seen the stars align You were made for me Why can’t you see? I could be your souvenir Would you be mine? Would you be mine? I could be your souvenir, your souvenir Though it’s all in your control I’m never letting go I couldn’t if I tried I want forevermore, but you’re not really sure I could make you feel so alive, this is not a happenstance It’s not a cheap chance, we’ve got something you can’t deny Bridges sway and bridges burn, I don’t care if it hurts I’m never saying goodbye I could be your souvenir Would you be mine? Would you be mine? I could be your souvenir, your souvenir
Перевод песни
Я могу быть твоей памятью Отсутствующая часть головоломки, мечта, которая никогда не замедляется Что я могу сказать, когда ты смотришь в другую сторону? Я думаю, ты меня подсчитываешь Я уже говорил вам это раньше, я не открытая дверь Вы можете закрыть, когда захотите Почему ты не видишь? Я могу быть твоим сувениром Ты будешь моей? Ты будешь моей? Я мог бы быть твоим сувениром, твоим сувениром Каждый шанс выйти вперед Вы делаете еще один шаг, я думаю, что я отстаю Я мог бы легко сделать то, о чем вы не пожалеете Просто дайте ему немного времени Я в вашем списке? Это даже существует? Я никогда не знаю, что ты думаешь От чего ты бежишь? Могу я приехать? Я хочу быть тем, что тебе нужно Это не бросок кубиков, я видел, как звезды выравниваются Ты был создан для меня. Почему ты не видишь? Я могу быть твоим сувениром Ты будешь моей? Ты будешь моей? Я мог бы быть твоим сувениром, твоим сувениром Хотя все это под вашим контролем Я никогда не отпускаю, я не мог, если бы попытался Я хочу навсегда, но ты не уверен Я мог бы заставить вас чувствовать себя таким живым, это не случайность Это не дешевый шанс, у нас есть то, что вы не можете отрицать Мосты и мосты горит, меня не волнует, болит ли это Я никогда не прощаюсь Я могу быть твоим сувениром Ты будешь моей? Ты будешь моей? Я мог бы быть твоим сувениром, твоим сувениром