Canon Blue - Mother Tongue текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mother Tongue» из альбома «Colonies» группы Canon Blue.

Текст песни

One lie is the same as another I was bitten by a bug and I Swelled up like a balloon Paralyzed no motor functions I looked up peeling back my eyelids And suddenly there was you When the words come Creeping out like spiders My words are turning on eachother Looking for some sort of cover To rest my mouth Butterflies churning in the stomach Reach out for something that could nourish A bottle then met my hand When the words come creeping out like spiders And leave their tangled webs inside Who got bit by the mother tongue You got bit by the mother tongue And I step out to find my way I could run I could stay I could say a million things But it wouldn’t matter now No it wouldn’t matter now

Перевод песни

Одна ложь такая же, как другая. Меня укусил жук, и я Распух, как воздушный шар, Парализованный, без моторных функций. Я посмотрел вверх, отшелушивая свои веки, И вдруг появился ты, Когда слова Выползли, как пауки, Мои слова превращаются в друг Друга, ища какое-то укрытие, Чтобы отдохнуть, мой рот, Бабочки текут в животе. Протяни руку к чему-то, что могло бы питать Бутылку, а затем встретил мою руку, Когда слова выползли, как пауки, И оставили свои запутанные паутины внутри, Которых укусил родной язык. Тебя укусил родной язык, И я ухожу, чтобы найти свой путь. Я мог бы бежать, я мог бы остаться. Я мог бы сказать миллион вещей, Но это не имело бы значения сейчас, Нет, это не имело бы значения сейчас.