Cannibal Ox - Pigeon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pigeon» из альбома «The Cold Vein» группы Cannibal Ox.
Текст песни
Metallic wing pigeon… Cannibal Ox… Birds of the same feather flock together Congested on a majestic street corner That’s a short time goal for most of 'em Cuz most of 'em Would rather expand their wings and hover over greater things That’s what we call inspired flight By the pigeons that gotta eat pizza crust every night And «Let there be light» was understood When a mic-stand descended from up-and-above into the hood And if my face is worth a thousand words when it’s scarred I would only hope that two of those are cocoa and butter To heal the wounds Of the tissue scarred to mark the death of my womb But I’ve graduated, got my wings And you’ve got to let go of my constructed Lego egg-o-waffle halo Eh yo, I’m a black man, with an African Drum in my chest that beats on the opposite of the right Let me know I got a breath left In this frigid fragile capsule That allows you to fly south before the winter winds trap you I wrap my «hell I made it» wetsuit stitch So I can swim in elevators crazy wet through piss I’m just a pigeon with one mile left That doggy-paddles through this bullshit ocean of death And these rags-to-riches words will break bones Like the assassination of two birds with one stone That’s why I don’t associate with bird brains with their beaks in the air Pelicans with wide jaws yap names For fish heads you’ll get tossed in the flames Where some archaeologists will find your skeletal frame Eskimo medal doctrine locked in oxygen shell Words shot plated metal lung which spun kids' carrousel Mega alarm technoloid these boys fight four arms Swinging two toes very well Terror toys jubilated mega noise when iron works Bullet shot animated mad windows with fireworks Shinin' summer-time hydrants Splash passing cars, now run ghetto tyrants These faces carry scars (mega large) Pigeons turn penguins, talk fables cellular Detached Christ’s Word But freeze-frame gold chain swing Son of God Iceberg gem shines on the neck, ghetto flight bird Getting fly like word Let it settle I remember cats snatched off the pedal (stealing bike days) Doo-rags worn tight (Piranha bite waves) Smoke cheeba through the lung, Arabian camel Fast like a cheetah now I’m knocked off my African sandal God damn you! Ethiopian skin mechanical Trapped in ghetto’s mega yard where mega-hard Arms swinging metal palms iron skin leopard Holding evil metal eagle attach the desert Paranoid fingertips stitched with three-fifty plus seven metal shit Tucked behind the belt ghetto style like delicate street etiquette Never lactose, metal cow got milk in her guts settling Cats gotta eat, swallow beef horribly Melanin, mahogany, black boys feed face arachnoid Eight arms working short circuit manufactured, crack melted Slinging shot guns through the mouth of cracked helmets, black felt it Cats who pop flows shot heavy through the nostril Brain sizzle, grab the pistol and get hostile He caught you alone fuse blown Unemployed screaming «That's why I robbed you!» Tired of the Medicaid, debted by the car No containers filled with lemonade, «You better get a job!» Mother talked, just another hawk Humiliated bodega food stamp transaction Left me in corners, buckled me accompanied by evil hands clapping Rocking my «hell I made it» wetsuit stitch So I can swim in elevators crazy wet through piss I rock my simulated air tank bit So I can leave pressures of oxygen where my mic’s lit I’m just a pigeon
Перевод песни
Металлическое крыло голубя ... Каннибал быка... Птицы одного пера собираются вместе. Переполненный на величественном углу улицы, это короткая временная цель для большинства из них, потому что большинство из них предпочли бы расправить крылья и парить над большими вещами, это то, что мы называем вдохновленным полетом голубей, которые должны есть корку для пиццы каждую ночь, и» пусть будет свет", было понято, когда микрофон опустился вверх и выше в капот. И если мое лицо стоит тысячи слов, когда оно покрыто шрамами, я бы только надеялся, что два из них-это какао и масло, чтобы залечить раны ткани, нанесенные шрамами, чтобы отметить смерть моего чрева, но я закончил, получил свои крылья, и вы должны отпустить мой сконструированный ореол Lego egg-o-waffle. Эй, йоу, я черный человек с африканским Барабаном в груди, который бьется в противоположность правому. Дай мне знать, что у меня осталось дыхание В этой холодной хрупкой капсуле, Которая позволяет тебе лететь на юг, прежде чем зимние ветра поймают тебя в ловушку. Я заворачиваю свой» черт возьми, я сделал это", стежок в мокром костюме. Так что я могу плавать в лифтах, безумно мокрых сквозь мочу, Я просто голубь, у которого осталась одна миля, Эти собачьи лопатки через этот чертов океан смерти, И эти слова от тряпья до богатства сломают кости, Как убийство двух птиц одним камнем. Вот почему я не связываюсь с птичьими мозгами с их клювами в воздухе, Пеликаны с широкими челюстями, ЯП-имена Для рыбьих голов, вы будете брошены в пламя, Где некоторые археологи найдут вашу скелетную раму, Учение о медалях эскимосов, запертое в кислородной оболочке. Слова выстрел позолоченный металл, легкие, которые закрутили детские карусели, Мега-сигнал тревоги, технолоид, эти парни сражаются с четырьмя руками, Очень хорошо размахивая двумя пальцами. Ужасные игрушки ликовали, мега шум, когда железо работает, Пуля выстрелила, оживленные безумные окна с фейерверками, Сверкающие летние гидранты, Плещутся мимо машин, теперь бегут тираны гетто. Эти лица несут шрамы (мега большие) , голуби превращаются в пингвинов, говорят басни, клеточные, Оторванные от Христа, Но замирают-рама, золотая цепь качается, Сын Бога, Айсберг, драгоценный камень сияет на шее, птица полета в гетто Летает, как слово. Пусть все уладится. Я помню, как кошки стащили педаль (крадут велодни) Ду-раги, изношенные туго (Пиранья кусает волны) , курят чеебу через легкие, арабский верблюд. Быстро, как гепард, теперь я сброшен с моего Африканского сандала. Будь ты проклят! Эфиопская кожа механическая! Попав в ловушку в мега-дворе гетто, где мега-жесткие руки, раскачивающиеся металлические ладони, железная кожа леопарда, держащая злого металлического Орла, прикрепите пустынные параноидальные пальцы, сшитые с тремя пятьдесят плюс семь металлических дерьма, спрятанных за поясом, гетто-стиль, как нежный уличный этикет, никогда не лактоза, металлическая корова получила молоко в кишках, оседающие кошки должны есть, глотать говядину, ужасно меланин, красное дерево, черные парни кормят лицо, паутина, восемь рук, работающих по короткому кругу, трещина растая. Стреляющие ружья через рот треснувших касок, черные почувствовали это. Кошки, которые хлопают потоками, стреляют через ноздрю, Шипят в мозгу, хватают пистолет и становятся враждебными, Он поймал тебя одного, взрыватель взорван, Безработный кричит: "Вот почему я ограбил тебя! « Устал от Медикейда, разбитый машиной, Никаких контейнеров, наполненных лимонадом,»тебе лучше найти работу!" Мать говорила, просто еще один ястреб, Униженный, Бодега, сделка с талоном на еду Оставила меня в углах, пристегнула меня в сопровождении злых рук, хлопая, Покачивая мой "ад, я сделал это", стежок мокрого костюма. Так что я могу плавать в лифтах, безумно мокрый, сквозь мочу, Я раскачиваю свой имитируемый воздушный бак, Чтобы оставить давление кислорода там, где мой микрофон горит, Я просто голубь.