Candice Alley - Tongue Tied текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tongue Tied» из альбома «Colorblind» группы Candice Alley.
Текст песни
When my eyes aren’t open wide When it’s hard to make the time When words are so uptight Thoughts collide If answers are unsure I’ve been through this before And an ocean fills my mind I’m so tired You can make a face at me But it’s more than I can hide You can place it all on me And even though I try I am speaking slowly But inside I am only wanting you To hear me Too late to make a sound And I can’t drown it out Too much to say aloud I’m tongue-tied Too many strangers in the crowd Only your face I have found But with all the lines I try I never find You can make a face at me But it’s more than I can hide You can place it all on me And even though I try I am speaking slowly But inside I am only wanting you To hear me Too late to make a sound And I can’t drown it out Too much to say aloud I’m tongue-tied
Перевод песни
Когда мои глаза не открыты широко Когда трудно сделать время Когда слова настолько расплывчаты Мысли сталкиваются Если ответы не уверены Я прошел через это раньше И океан наполняет мой разум Я так устал Вы можете сделать мне лицо, но это больше, чем я могу скрыть Вы можете поместить все это на меня. И хотя я пытаюсь Я говорю медленно Но внутри я только хочу тебя Слушать меня Слишком поздно, чтобы сделать звук И я не могу утопить это Слишком много говорить вслух Я привязана к языку Слишком много незнакомцев в толпе Только ваше лицо, которое я нашел Но со всеми строками, которые я пытаюсь Я никогда не нахожу Вы можете сделать мне лицо, но это больше, чем я могу скрыть Вы можете поместить все это на меня. И хотя я пытаюсь Я говорю медленно Но внутри я только хочу тебя Слушать меня Слишком поздно, чтобы сделать звук И я не могу утопить это Слишком много говорить вслух Я привязана к языку