Cancer - Family, Music, Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Family, Music, Me» из альбома «Family, Music, Me» группы Cancer.
Текст песни
Well it’s hard to understand It’s even harder to explain All the feelings you have given me Through hard times and through pain It’s wonderful how family and friends do accept The decision I have made When I was 16 still so young Well sometimes you just bring me down But mostly push me up That is why I need and my life Without would suck Music, normally I can’t get enough of you But yeah there was that first time Back in 2002 When things just all went wrong And I was crawling on the floor I didn’t know how to go on But mostly for what for And what was just the time When I realized that I’m fine Singing my own songs Until the day that I die (Family, music, me) Now these days I’m alright I am proud of what I’ve done And even I look back I have a big smile on my face I can’t imagine a life without Music in my head Or go on tour with bands Oh yeah, I really like that shit It’s all about the words Family, music, me I try to live for that As long as I exist (Family, music, me)
Перевод песни
Ну, это трудно понять Еще труднее объяснить Все чувства, которые вы мне дали Через трудные времена и через боль Замечательно, как семья и друзья принимают Решение, которое я принял Когда мне было еще 16 лет Ну, иногда ты просто меня сводишь Но в основном подталкиваю меня. Вот почему мне нужна и моя жизнь Без сосать Музыка, обычно я не могу тебя достать Но да, был первый раз Еще в 2002 году Когда все просто пошло не так И я ползал на полу Я не знал, как идти дальше Но в основном для чего И что было просто время Когда я понял, что я в порядке Пение моих собственных песен До того дня, когда я умру (Семья, музыка, я) Теперь в эти дни я в порядке Я горжусь тем, что я сделал И даже я оглядываюсь назад У меня большая улыбка на моем лице Я не могу представить себе жизнь без Музыка в моей голове Или отправиться в тур с группами О да, мне очень нравится это дерьмо Все дело в словах Семья, музыка, я пытаюсь жить для этого Пока я существую (Семья, музыка, я)