Cancer Bats - Something Different текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something Different» из альбомов «Dead Set on Living» и «Alone Together» группы Cancer Bats.
Текст песни
I’ve seen the eyes of the haunted I’ve seen them run in the night I’ve seen them cast in the shadows I’ve seen it cut like a knife All the mind see’s corrupted by greed As the world burns Yeah with the stakes high You get your cut of it Ashes to ashes, ending all truth No one survives I’ve seen the hands of the hunter I’ve seen them march to the right Polluted with pride, changing of tides As the world burns Yeah with the stakes high You get your cut of it Highest of places, lowest of lows No one survives The fear, the light, the death I am the son of the atom The war, the sun, the hate I am the nuclear winter The fear, the light, the death I am the son of the atom The war, the sun, the hate I’m breathing Armageddon I tried to break from the cycle I tried my best to decide Ask the right questions see through the lies As the world burns Everything we know. Always been a lie Yeah with the stakes high you get your cut of it Cold hard facts absolute truths no one survives Yeah let the fake shine there’s no surviving it Nothing to believe, nothing to perceive As the world burns
Перевод песни
Я видел глаза призраков. Я видел, как они бегали по ночам. Я видел, как они отбрасывают тени, Я видел, как они режут, как нож, Весь разум видит, что он испорчен жадностью, Когда горит мир. Да, ставки высоки. Ты получаешь свою долю. Пепел к пеплу, конец всей правды. Никто не выживет. Я видел руки охотника, Я видел, как они маршируют направо, Оскверненные гордостью, меняя приливы И отливы, когда горит мир. Да, ставки высоки. Ты получаешь свою долю. Самые высокие места, самые низкие из самых низких, Никто не выживет, Страх, свет, смерть. Я-сын атома, Война, солнце, ненависть. Я-ядерная зима. Страх, свет, смерть ... Я-сын атома, Война, солнце, ненависть. Я дышу Армагеддоном. Я пытался вырваться из этого круга. Я старался изо всех сил решать. Задавай правильные вопросы, смотри сквозь ложь, Как мир сжигает Все, что мы знаем, всегда была ложью, Да, с высокими ставками, ты получаешь свою долю от этого. Холодные, суровые факты, абсолютные истины, никто не выживает. Да, пусть фальшивый блеск не выживет, в это Не верится, ничего не воспринимается, Как горит мир.