Canasta - Shadowcat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shadowcat» из альбома «We Were Set Up» группы Canasta.
Текст песни
Jesus talks in red To separate the things He said Every night I read And memorized the famous parts Just before I’d go to bed All the rest appeared in black As the authors recalled The best they could while looking back So careful not to confuse The difference between the two Don’t speak for Him He won’t speak for you You can try, but you won’t pin this on me You were broken before we came to be Don’t you dare claim to know what He wants for you You stopped by to talk Suggesting that we take a walk Then you delivered the news The reasons that you gave amazed I wished they’d heard the quotes you’d used After all the time we’d spent Dodging pressure to bend How could this be heaven sent? And the church we passed by For three years I tried But couldn’t bear to set foot inside You can try, but you won’t pin this on me You were broken before we came to be Don’t you dare claim to know what He wants for you You can try, but you won’t pin this on me You were broken before we came to be Don’t you dare claim to know what He wants for you Ten years on I think the anger’s finally gone Since then I’ve learned To separate the things He said From all the phrases you have turned Now it’s clear that we just weren’t meant to be But not for reasons you gave me Now it’s clear that we just weren’t meant to be Not for reasons you gave me
Перевод песни
Иисус говорит красным, Чтобы отделить то, что он сказал Каждую ночь, я читал И запомнил знаменитые части Перед тем, как лечь спать, Все остальные появлялись в черном, Когда авторы вспоминали Лучшее, что они могли, оглядываясь назад. Так что будьте осторожны, чтобы не путать Разницу между ними. Не говори за него, Он не будет говорить за тебя. Ты можешь попытаться, но ты не повесишь это на меня, Ты был сломлен до того, как мы пришли. Не смей утверждать, что знаешь, чего он хочет для тебя. Ты зашел, чтобы поговорить, Предполагая, что мы прогуляемся, А затем передал новости, Причины, по которым ты поразился. Я хотел бы, чтобы они услышали цитаты, которые ты использовал После всего времени, что мы потратили, Избегая давления, чтобы согнуться. Как это могло быть послано небесами? И церковь, мимо которой мы прошли Три года, я старался, Но не мог устоять, чтобы войти внутрь. Ты можешь попытаться, но ты не повесишь это на меня, Ты был сломлен до того, как мы пришли. Не смей утверждать, что знаешь, чего он хочет для тебя. Ты можешь попытаться, но ты не повесишь это на меня, Ты был сломлен до того, как мы пришли. Не смей утверждать, что знаешь, чего он хочет для тебя. Десять лет спустя. Я думаю, что гнев, наконец, исчез С тех пор, как я Научился отделять то, что он сказал, От всех фраз, которые ты превратил, Теперь ясно, что нам просто не суждено было Быть, но не по причинам, которые ты дал мне. Теперь ясно, что нам просто не суждено быть вместе. Не по причинам, которые ты мне дал.