Canasta - Heads Hurt Better текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heads Hurt Better» из альбома «We Were Set Up» группы Canasta.
Текст песни
Locked inside that room of yours Sounds as though your feet don’t touch the floor We’re stuck staring at your door For three dark days and four bright nights But then we haven’t had enough time To figure this one friend to friend As the tempers and temperatures rise We do damage time won’t mend Ideals get the best of me You’re left with the worst Vices meant for testing me Somehow they got to you first Heads hurt better when drowned this way But when do monkeys become demons? And all that mattered dissolved one day You stop breathing and she starts screaming But you never spent enough time Making sure she understood That without her vigilant eye All that drowning does no good Ideals get the best of you She’s left with the worst Vices meant for testing you Somehow they got to her first What would it take to bring you home? The lions wait for you at home You swore you couldn’t stay with us at home What would it take to bring you home?
Перевод песни
Запертая в твоей комнате, Звучит так, будто твои ноги не касаются пола. Мы застряли, глядя на твою дверь В течение трех темных дней и четырех ярких ночей, Но тогда у нас не было достаточно времени, Чтобы понять, что это один друг другу По мере того, как повышаются температура и температура. Мы причиняем вред, время не исправит Идеалы, получи лучшее от меня, Ты остался с худшим. Пороки, предназначенные для того, чтобы испытать меня, Каким-то образом они добрались до тебя, первые Головы болят лучше, когда тонут таким образом. Но когда обезьяны станут демонами? И все, что имело значение, однажды растворилось. Ты перестаешь дышать, и она начинает кричать, Но ты никогда не проводил достаточно времени, Убедившись, что она поняла Это без ее бдительного взгляда. Все, что тонет, не приносит ничего хорошего. Идеалы получают лучшее от тебя. Она осталась с худшим. Пороки, предназначенные для того, чтобы испытать тебя, Каким-то образом они добрались до нее первыми. Что нужно, чтобы вернуть тебя домой? Львы ждут тебя дома. Ты поклялся, что не сможешь остаться с нами дома. Что нужно, чтобы вернуть тебя домой?