Canardo - Pour M'en Sortir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Pour M'en Sortir» из альбома «A La Youv» группы Canardo.
Текст песни
Je fais tout pour m’en sortir, pour pouvoir vous emmenez tout en haut ! Mais seul l’illicite m’en tire je ne veut pas vous infliger ce fléau ! Moi je veut partir, je vais m’en sortir mais je veut pas tous vous voir sur mes épaules ! Malgré mes rires je suis affaiblie j’ai besoin de sortir du ghetto ! Yeah ! La vie ne m’attend pas donc j’accélère je rêve d’avoir le bon rôle de ce best-seller ! Avaler mes larmes au goût amer, vous emmener tout en haut la putain de sa mère Alors je taff tout les soirs taff tout les jours accumule le stress mais bon je gère ! Je suis qu’un jeune comme toi je n’ai pas la science infuse, une chose est sure ici c’est que mes balles fusent ! A par la politique plus rien ne m’amuse, je sens que la vie est belle mais je n’ai pas ma muse muselière Enchainé je n’ai pas la protection du roi comme molière ! Issu du quartier, mauvais démarrage je baisserais pas les bras je me rattraperais dans les virages ! Au delà des mers à travers les vallées, emmener les miens la ou je n’ai pas pu aller ! Je fais tout pour m’en sortir, pour pouvoir vous emmener tout en haut (Vous emmener tout en haut !) Mais seul l’illicite m’en tire je ne veut pas vous infliger ce fléau ! Moi je veut partir, je vais m’en sortir mais je veut pas tous vous voir sur mes épaules ! Malgré mes rires je suis affaiblie j’ai besoin de sortir du ghetto ! Sortir du ghetto, la rue ma laissé des traces emmenez les miens loin et je laisserais ma place ! A un autre petit con les couilles en béton, je connais la suite soit la mort soit je ber-tom ! Allongé sur le sol dessiner a la craie mais pour l’instant je suis al donc on verras après ! Faire du biff faire des millions, la route est longue mais pas pour le papillon ! Alors je vole, vole pour vous emmener tout en haut échoué sans me dire que j’ai rien tenté ! Man je plis que à la mosquée je reste devant la porte ils vont bien finir par casquer ! Comment toucher le ciel les bras amputés même blessé je n’ai pas besoin de leur pitié ! A travers les mers au delà des vallées amener les miens la ou je n’ai pas pu aller ! Je fais tout pour m’en sortir pour pouvoir vous emmenez tout en haut ! Mais seul l’illicite m’en tire je ne veut pas vous infliger ce fléau ! Moi je veut partir, je vais m’en sortir mais je veux pas tous vous voir sur mes épaules ! Malgré mes rires je suis affaiblie j’ai besoin de sortir du ghetto ! J’ai besoin de rêver comme Martin on ira loin mais je porterais toujours mes patins ! On ira voir le Monde autre part qu’a la télé on trouvera la clef de nos coeurs scellés ! Blessé anesthésié par l’alcool survivant du quartier j’ai vu mes proches partir comme des confettis ! La vie n’a plus de sens je ne rêve plus d’Haiti tout pour s’en sortir demande a N.I.S et si le taff ça marche pas on fait du B.I.Z ! Grosse poucave tourne les yeux de ma photo, nan j’ai pas de secu j’ai des potos ! Même si on reste patient je suis pas près de me brader j’ai mis mes lunettes pour voir les traitres en 3D ! A travers les mers au delà des vallées emmenez les miens la ou je n’ai pas pu aller ! Je fais tout pour m’en sortir pour pouvoir vous emmenez tout en haut ! Mais seul l’illicite m’en tire je ne veut pas vous infliger ce fléau ! Moi je veux partir je vais m’en sortir mais je veux pas tous vous voir sur mes épaules ! Malgré mes rires je suis affaiblie j’ai besoin de sortir du ghetto ! Yeah ! Canardo, N.I.S
Перевод песни
Я делаю все, что в моих силах, чтобы выбраться из него, поэтому я могу подняться наверх! Но только незаконные средства я не хочу навязывать вам это бедствие! Я хочу уйти, я выйду, но я не хочу видеть вас всех на мои плечи! Несмотря на мой смех, я ослабел, мне нужно выбраться из гетто! Да! Жизнь не ждет меня, поэтому я ускоряюсь. Я мечтаю о правильной роли этого бестселлера! Проглотите мои слезы до горького вкуса, возьмите с собой шлюху своей матери Таким образом, я каждый вечер накатываю, каждый день накапливает стресс, но хороший я ручки! Я такой молодой, как ты, у меня нет научной науки, Конечно, мои яйца летят! А по политике меня больше не волнует, я чувствую, что жизнь прекрасна, но я Не иметь мою музную дуло Зачарованный У меня нет защиты короля, как больной! Из окрестностей, плохой старт, я бы не бросил руки, я бы догнал углы! За морями через долины возьмите мое, где я не могу идти! Я делаю все, что в моих силах, чтобы вытащить тебя Примите все!) Но только незаконные средства я не хочу навязывать вам это бедствие! Я хочу уйти, я выйду, но я не хочу, чтобы вы все видели мои плечи! Несмотря на мой смех, я ослабел, мне нужно выбраться из гетто! Выйдите из гетто, на улице мои левые следы уберут мою, и я уйду отсюда! К другому маленькому шагу, я знаю продолжение или смерть Или я бертер! Лежа на полу, нарисуйте мел, но пока я такой, что мы увидим! Сделайте биф, сделайте миллионы, дорога длинная, но не для бабочки! Так что я летаю, летаю, чтобы забрать тебя высоко, не сказав мне, что Я ничего не пробовал! Человек, я сбрасываю это в мечеть, которую я остаюсь перед дверью, в конечном итоге кашлять! Как прикоснуться к небу, ампутируют даже раненых, мне не нужны их Жаль! Через моря за долинами приносят мои, где я не мог идти! Я делаю все, что в моих силах, чтобы выбраться из него, чтобы я мог подняться наверх! Но только незаконные средства я не хочу навязывать вам это бедствие! Я хочу уйти, я выйду, но я не хочу видеть тебя всех мои плечи! Несмотря на мой смех, я ослабел, мне нужно выбраться из гетто! Мне нужно мечтать, как Мартин, мы уйдем, но я всегда буду носить мои Коньки! Мы поедем посмотреть мир, кроме как по телевизору, мы найдем ключ от наших сердец Герметичный! Раненый, анестезированный выжившим алкоголем в окрестностях, я увидел, что мои родственники ушли Как конфетти! Жизнь больше не имеет смысла. Я больше не мечтаю о Гаити, N.I.S, и если taff это не работает, мы делаем B.I.Z! Grosse poucave поворачивает глаза моей фотографии, nan, у меня нет секу, у меня есть Потос! Даже если мы останемся терпеливыми, я не рядом, чтобы продать меня. Я поставил очки Чтобы увидеть предателей в 3D! Через моря за долинами возьмите мое, где я не могу идти! Я делаю все, что в моих силах, чтобы выбраться из него, чтобы я мог подняться наверх! Но только незаконные средства я не хочу навязывать вам это бедствие! Я хочу уйти, я выйду, но я не хочу видеть тебя всех на моем плечи! Несмотря на мой смех, я ослабел, мне нужно выбраться из гетто! Да! Canardo, N.I.S