Canada - Pauvre Joe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Pauvre Joe» из альбома «Sur Les Traces» группы Canada.
Текст песни
Ca fait deux ans que je traîne Que je peine, que je saigne Dans cette prison J’ai pas tiré sur la femme du libraire J'étais juste là par hasard T’as coulé au fond Joe T’es derrière les barreaux T’as coulé au fond Joe On donne pas cher de ta peau J’ai pas compris quand l’avocat m’a dit Mon p’tit ça va te coûter cher Moi je voulais juste un bouquin à 20 balles «La vengeance du tueur cannibale» T’as coulé au fond Joe T’es derrière les barreaux T’as coulé au fond Joe On donne pas cher de ta peau Devinez qui vient me voir samedi soir Prendre un verre, le libraire Avec sa nouvelle femme Il dit qu’il est content de moi j’comprends pas J’ai pas payé ce que je lui dois T’as coulé au fond Joe T’es derrière les barreaux T’as coulé au fond Joe On donne pas cher de ta peau T’as coulé au fond Joe T’es derrière les barreaux T’as coulé au fond Joe On donne pas cher de ta peau
Перевод песни
Я уже два года тащусь. Что мне больно, что я истекаю кровью В этой тюрьме Я не стрелял в жену книготорговца. Я был здесь случайно. Ты утонул на дне, Джо. Ты за решеткой Ты утонул на дне, Джо. Мы отдаем твою шкуру дешево Я не понял, когда адвокат сказал мне Мой малыш, тебе это дорого обойдется. Мне просто нужна книга с 20 шариками. "Месть убийцы-людоеда» Ты утонул на дне, Джо. Ты за решеткой Ты утонул на дне, Джо. Мы отдаем твою шкуру дешево Угадайте, кто придет ко мне в субботу вечером Выпив, книготорговец С новой женой Он говорит, что доволен мной, я не понимаю. Я не заплатил ему за то, что должен. Ты утонул на дне, Джо. Ты за решеткой Ты утонул на дне, Джо. Мы отдаем твою шкуру дешево Ты утонул на дне, Джо. Ты за решеткой Ты утонул на дне, Джо. Мы отдаем твою шкуру дешево