Campfire Girls - Songing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Songing» из альбома «Delongpre» группы Campfire Girls.
Текст песни
Remember when we used to plow the snow Chocolate candy covered panty-hose I’m a hotwheel racer see me go Those days are over that was years ago Remember all the things we used to know? They fit between the now and never But all those yesterdays where did they go? Can’t seem to put my thoughts upon the shelf It’s alright, some time has passed i think that i can Put aside If i can’t laugh at least i know i tried Remember throwing shingles in the air And one came down on little amy It was so sad she had the blondest hair She saw the blood and started screaming You know i didn’t mean to hit you there I swear to god that i was dreaming If i could take it back i would i swear And now the blood is really streaming It’s alright The thought has passed i think that i can Put aside And all at once if i can’t laugh i’ll cry I’ll cry I’m falling down don’t look me in my eye My eye I’m falling Remember when we used to plow the snow And i would follow you where ever Well all those saturdays where did they go? can’t put my thought of you upon the shelf remember when the things we didin’t know They’re bigger now than they were ever Well all those yesterdays where did they go? can’t seem to put my thoughts upon the shelf It’s alright The thought has passed i think that i can put aside And all at once if i can’t dance i’ll sing I’ll sing I’m falling down don’t look at me that way That way, i’m sorry
Перевод песни
Помнишь, как мы пахали снегом, Шоколадные конфеты, покрытые колготками. Я горячий гонщик, Смотри, Как я ухожу. Те дни прошли, что были много лет назад, Помнишь все, что мы знали? Они подходят между настоящим и никогда, Но все те вчерашние дни, куда они пошли? Кажется, я не могу положить свои мысли на полку. Все в порядке, прошло некоторое время, я думаю, что смогу. Отложи в сторону. Если я не могу смеяться, по крайней мере, я знаю, что пытался. Помнишь, как я бросил в воздух Гонт, И один упал на маленькую Эми, Было так грустно, что у нее были самые светлые волосы. Она увидела кровь и начала кричать. Ты знаешь, что я не хотел бить тебя там. Клянусь Богом, мне снилось. Если бы я мог вернуть все назад, я бы поклялся. И теперь кровь течет, Все в порядке. Мысль прошла, я думаю, что смогу. Отложи в сторону И все сразу, если я не могу смеяться, я буду плакать, Я буду плакать. Я падаю, не смотри мне в глаза. Мой взгляд, Я падаю. Помнишь, как мы пахали снегом, И я всегда следовал за тобой. Что ж, все эти субботы, куда они делись, не могу оставить мои мысли о тебе на полке, помню, когда то, что мы делали, не понимало, Что теперь они больше, чем когда-либо. Что ж, все те вчерашние дни, куда они делись, кажется, я не могу положить свои мысли на полку. Все в порядке. Мысль прошла, я думаю, что могу отложить В сторону, и все сразу, если я не могу танцевать, я буду петь, Я буду петь. Я падаю, не смотри на меня так, Прости.