Campfire Girls - Someday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Someday» из альбома «Tell Them Hi» группы Campfire Girls.
Текст песни
i’d really like to know how it came to this hanging on the phone so you could pull me under is there something i should know? is there something that i missed? is there something you could tell me that will help recover? i’d really like to know why you had to let it go i wonder where you’ll go i wonder where you’ll live and how you tell yourself that you can do without it 'cause i should let you know i gave all i could give and now i have to tell myself to forget about it i’d really like to know why you had to let it go someday yeah, when the world has let you down i’ll be the one you think about when there’s no one else around someday hey, when you’re old and grey i’ll be the one you’ll always say that you could not replace someday so now you’re on your own and i am writing this but you don’t want to know and i can’t help but wonder if i should let it go but i just can’t resist the way you rock and roll and i can still remember i’d really like to know why you had to let it go someday yeah, when the world has let you down i’ll be the one you think about when there’s no one else around someday hey, when you’re old and grey i’ll be the one you’ll always say the one that got away someday
Перевод песни
Я действительно хотел бы знать Как это дошло до этого вися на телефоне, чтобы вы могли подтащить меня под есть что-то, что я должен знать? есть что-то, что я пропустил? Есть ли что-то, что вы могли бы мне сказать, что поможет выздороветь? Я действительно хотел бы знать почему ты должен был это отпустить Я задаюсь вопросом, куда вы пойдете, интересно, где вы будете жить и как вы говорите себе, что можете обойтись без него потому что я должен сообщить вам Я дал все, что мог дать И теперь я должен сказать себе, чтобы забыть об этом Я действительно хотел бы знать почему вы должны были это уйти? да, когда мир тебя подвел я буду тем, о ком вы думаете Когда вокруг никого нет. когда-нибудь эй, когда ты старый и серый я буду тем, кого ты всегда скажешь Что вы не можете заменить когда-нибудь Так что теперь вы сами И я пишу это но вы не хотите знать, и я не могу не удивляться Если я должен отпустить его, но я просто не могу сопротивляться как вы качаете, и я все еще помню Я действительно хотел бы знать почему вы должны были это уйти? да, когда мир тебя подвел я буду тем, о ком вы думаете Когда вокруг никого нет. когда-нибудь эй, когда ты старый и серый я буду тем, кого ты всегда скажешь Тот, который ускользнул когда-нибудь