Camper Van Beethoven - Seven Languages текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Seven Languages» из альбомов «Popular Songs of Great Enduring Strength and Beauty» и «Camper Vantiquities» группы Camper Van Beethoven.
Текст песни
I played this song for my love But she said to me «It has no meaning at all.» We walked across the park And I said a word And we went to the bar For no reason at all Well up in the sky Well I saw a cloud And I thought that it looked like something But on second thought not And I would come to visit you But I can’t find my car keys And I can’t remember where you live And if I had just a little time I could speak seven languages I could walk on water A friend calls me on the phone And tells me a joke Well I think that I laugh But I don’t remember at all I woke up with a word in my head And as far as I know It has no meaning at all Well up in the sky Well I saw a cloud And I thought it looked like a face But on second thought not And I would come to visit you But I can’t find my car keys And I can’t think of right words to say And if I had just a little time I could speak seven languages I could walk on water
Перевод песни
Я сыграл эту песню за свою любовь Но она сказала мне «Это не имеет никакого значения». Мы прошли через парк И я сказал слово И мы пошли в бар Без всякой причины Хорошо в небе Я видел облако И я подумал, что это похоже на что-то Но на второй мысли не И я бы навестил тебя Но я не могу найти ключи от машины И я не помню, где вы живете И если бы у меня было немного времени Я мог говорить на семи языках Я мог ходить по воде Друг звонит мне по телефону И рассказывает мне анекдот Ну, я думаю, что я смеюсь Но я вообще не помню Я проснулся словом в голове И насколько я знаю Это не имеет никакого значения Хорошо в небе Я видел облако И я подумал, что это похоже на лицо Но на второй мысли не И я бы навестил тебя Но я не могу найти ключи от машины И я не могу придумать правильные слова, чтобы сказать И если бы у меня было немного времени Я мог говорить на семи языках Я мог ходить по воде