Camper Van Beethoven - Axe Murderer Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Axe Murderer Song» из альбома «Camper Vantiquities» группы Camper Van Beethoven.
Текст песни
Why do lovers park down deserted lanes Near haunted houses or homes for the insane Like the deformed son who was locked in a shed Later escaped when he chopped off their heads Why do axe murderers only attack When you’re partially nude Or you’re taking a bath Though there are times I feel softer then most Some days like yogurt And some days like toast Sorority girls and fraternity boys Always deflowered if they’re rich or they’re spoiled So we never feel bad when Aunt Betty who’s dead Surprises them lying on her wedding bed When we’re making love now I feel so exposed Might you impale me or turn into those Creatures over in my mind Forget about the last five years Back in the woods along a dirt track there is a house An old women on the porch with three dogs One of them blind Who knows what will happen Or what blind dogs see And I wish there was some place I really wanted to be I’m crossing over
Перевод песни
Почему любовники припарковывают пустынные переулки Около дома с привидениями или дома для сумасшедших Как деформированный сын, который был заперт в сарае Позже сбежал, когда он отрубил им головы Почему убийцы топора атакуют Когда вы частично обнажены Или вы принимаете ванну Хотя временами я чувствую себя более мягким, чем большинство Несколько дней, как йогурт И несколько дней, как тосты Девочки-девчонки и мальчики-побратимы Всегда обесчещены, если они богаты или они испорчены Поэтому мы никогда не чувствуем себя плохо, когда тетя Бетти мертва Удивляет их, лежащих на ее свадебной кровати. Когда мы занимаемся любовью, я чувствую себя настолько обнаженной Можете ли вы прогнать меня или превратить в те Существа в моем сознании Забудьте о последних пяти годах В лесу по грунтовой дороге находится дом Старухи на крыльце с тремя собаками Один из них слепой Кто знает, что произойдет Или какие слепые собаки видят И я хочу, чтобы там было какое-то место Я действительно хотел быть Я перебираю